STILURILE FUNCTIONALE

STILURILE FUNCTIONALE

STILUL (fr. style, lat. stylus, gr. stylos'condei din metal, ascutit la varf, cu care se imprimau literele pe tablitele de ceara'; astazi: mod de exprimare verbala sau scrisa)- expresia unei individualitati

COTEANU:

STILURILE FUNCTIONALE - variante ale limbii literare care corespund anumitor sfere de activitate umana

STILUL OFICIAL (JURIDICO-ADMINISTRATIV)- se intrebuinteaza in sfera relatiilor oficial-justitie, administratie, diplomatie etc.-, fiind reprezentat de o categorie larga de texte (legi, hotarari judecatoresti, regulamente de functionare a institutiilor, documente politice, corespondenta oficiala, petitiile si memoriile cetatenilor, curriculum vitae, procesul-verbal, cererea, formularul, interviul de angajare etc.) si are urmatoarele particularitati:

Are functie referentiala

Emitatorul este specializat, receptorul este, de obicei, specializat, dar si nespecializat, cel care vrea sa cunoasca legea

Respectarea normelor limbii literare

Obiectivitate

Lipsa afectivitatii si a expresivitatii

Enunturi cu forma impersonala

Vocabular specializat

Folosirea neologismelor, dar nu in numar la fel de mare ca in stilul stiintific

Limbaj accesibil

Claritate, precizie, concizie, proprietate

Utilizarea cuvintelor cu sens denotativ

Mod de expunere formal

Setereotipie: utilizarea de clisee lingvistice-formule gata consacrate/ formule tip (vezi cererea)

Scop utilitar, informare, educare

Respectarea unor reguli de prezentare grafica (impartirea textului in paragrafe, alineate, articole)

STILUL (TEHNICO-)STIINTIFIC este folosit in studii si lucrari stiintifice si are urmatoarele caracteristici:

Are functie exclusiv referentiala

Transmite informatii stiintifice, tehnice,

Respectarea normelor limbii literare

Obiectivitate, folosirea pluralului autorului, intrucat acesta evita referirea la propria persoana

Claritate, precizie, concizie

Emitatorul este specializat, iar receptorul poate fi specializat sau nespecializat

Utilizarea unei terminologii specifice fiecarui domeniu si tehnicii, precum si a neologismelor, multe de circulatie internationala

Folosirea cuvintelor mai ales cu sensul lor propriu/ denotativ monosemantism

Lipsa figurilor de stil

Utilizarea citatului ca punct de plecare intr-o argumentare

Completarea continutului cu mijloace extralingvistice: harti, desene etc.

Scop informativ, de educare

Structura logica a propozitiilor si a frazelor

Tipuri de mesaje: referatul, comentariul, analiza de text, paralela

STILUL BELETRISTIC (LITERAR ARTISTIC) este specific operelor literare in proza si in versuri (+memorii, jurnale, eseuri, memorii, amintiri etc.) si are urmatoarele trasaturi:

Mesajul are functie poetica, centrata asupra lui insusi

Caracterul individual al stilului

Bogatie expresiva si forta de sugestie, obtinute prin folosirea figurilor de stil si a procedeelor artistice, a cuvintelor polisemantice si cu sens figurat/ conotativ;

Preluarea unor elemente de la celelalte stiluri la nivelul limbajului-arhaisme, neologisme, elemente de jargon si argou, regionalisme, termeni stiintifici etc.

Incarcatura emotionala

Cautarea originalitatii in exprimare

Respectarea, in general, a normelor limbii literare, scriitorul isi ia o mare libertate

Eufonia, ambiguitatea, sugestia, expresivitatea, originalitatea

Scop estetic

STILUL PUBLICISTIC este caracteristic mijloacelor de comunicare in masa: ziare, reviste, televiziune, radio, avand functia de mediatizare a evenimentelor, si are urmatoarele particularitati:

are functie conativa

stil putin unitar

respectarea normelor limbii literare

limbaj accesibil

lexic bogat, variat

adaptabilitate la inovatie, reflectata in folosirea unor neologisme la moda

utilizarea unor figuri de stil, a unor constructii expresive (de exemplu. formulari socante, eliptice, pentru a atrage atentia cititorului etc.)

varietate de forme: articol, stire, reclama, comunicat, interviu, reportaj, corespondenta, cronica etc.

folosirea de mijloace extralingvistice: fotografii, caricaturi etc.

scop informativ, dar si persuasiv de influentare a opiniei publice

se poate adresa ratiunii sau afectivitatii

STILUL COLOCVIAL (dupa unii) este intrebuintat in sfera relatiilor particulare, in planul vietii cotidiene si este caracterizat prin:

• incalcare frecventa a normelor limbii literare
• utilizare de mijloace nonverbale in comunicarea orala
• exprimare relaxata, nesupravegheata
• naturalete, expresivitate, pitoresc
• intrebuintarea de termeni argotici, a elementelor de jargon, a regionalismelor, a proverbelor si a zicatorilor
• folosirea cliseelor la moda, formule de salut, ticuri verbale, neologisme la moda
• Incarcatura emotionala