THE NUMERAL - NUMERALUL

THE NUMERAL - NUMERALUL

1. Definitie :

este partea de vorbire care :

exprima un numar, determinarea numerica a obiectelor ( numeralul cardinal) sau ordinea obiectelor prin numarare(numeralul ordinal).

NUMERALUL CARDINAL ( The Cardinal Number)

- exprima numarul (one, two, three) sau determinarea numerica a obiectelor ( four books, one hundred years);

• Forma numeralului cardinal

numeralele cardinale de la 1 la 12 in limba engleza sunt urmatoarele :

- one; 7 - seven;

- two; 8 - eight;

3 - three; 9 - nine ;

4 - four; 10 - ten ;

5 - five; 11 - eleven ;

6 - six ; 12 - twelve;

Zero = o

Numeralele cardinale intre 13-19 se formeaza cu ajutorul sufixului - teen adaugat la nr. 3-9 ;

13 - thirteen;    17 - seventeen ;

14 - fourteen; 18 - eighteen ;

15 - fifteen; 19 - nineteen.

16 - sixteen;

numele zecilor - se adauga sufixul - ty

20 - twenty ; 70- seventy ;

30 - thirty ; 80- eighty ;

40- forty ; 90 -ninety ;

50- fifty ;

60- sixty ;

In limba engleza, intre zeci si unitati se foloseste liniuta de unire :

68 - sixty-eight ;

Numeralele care denumesc sute, mii sau milioane sunt legate prin and de cele care denumesc zeci si unitati : 115= a/one hundred and fifteen.

Cand sunt folosite la singular, numeralele hundred, thousand si million sunt intotdeauna precedate de articolul hotarat sau de un numeral :100/a hundred books.

Numeralele primesc terminatia s cand sunt folosite:

a)     ca substantive : eg.:Thousands have read this book.

b)    cand sunt urmate de prepozitia of :

eg.: The number of young people studying in our schools amounts to hundreds of thousands.

- one hundred ;

- three hundred ;

1000 - one thousand ;

- a/one thousand two hundred and fifty-three ;

• Intrebuintarea numeralului cardinal

a)     pentru exprimarea numerelor abstracte : one, two, three, four, five sau a determinarii numerice a obiectelor : three apples, one hundred pupils .

b)    pentru exprimarea datei, anii se citesc :

-1980 - one thousand nine hundred and eighty sau nineteen hundred and eighty - in stilul official ,1966-one thousand nine hundred and sixty-six;

1980- nineteen eighty - in engleza vorbit ;

c) pentru indicarea numarului unui anumit obiect (pagina,lectie, capitol ,casa, autobuz, etc.).

In exprimarea timpului cronologioc, in acest caz, propozitia incepe de obicei cu pronumele it ;

eg. : It is two o'clock.

Este ora doua

It is five o'clock sharp.

Este ora cinci fix

     O' clock se foloseste numai cu ora fixa si se poate omite:

o      What' s the time ? Five.

o      Ce ora este? Cinci.

pentru a indica fractiunile de ore pana la "si jumatate" se

mentioneaza numarul minutelor urmat de prepozitia past si de ora respectiva ;

eg. : It is ten (minutes) past nine.

Este ora 9 si 10 (minute

It is a quarter past three.

Este (ora) 3 si un sfert.

It is half past ten.

Este 10 si jumatate.

Fractiunile intre jumatate si ora urmatoare se redau in limba engleza spunand numarul minutelor, prepozitia to si apoi ora :

eg.:

It is twenty (minutes ) to six.

Este ora 6 fara 20 ( de minute) .

Numerele de telefon se citesc cifra cu cifra

597216 = five nine seven two one six.

- Daca primele sau ultimile doua cifre sunt la fel, se foloseste cuvantul DOUBLE ;

eg.: 2238 - double two three eight ;

5555 - double five double five ;

nu se foloseste cuvantul double daca cifrele din mijloc sunt aceleasi;

3002 - three oh oh one ;

Pentru exprimarea operatiilor de matematica

2 + 5 = 7 ; Two plus five is/are seven .

Doi plus cinci fac sapte.

4 ; Seven minus three makes four.

Sapte minus trei fac patru.

6 x 5 = 30 ; Six multiplied by 5 is/are thirty.

Base inmultit cu 5 fac treizeci.

5 = 8 ; Forty divided by 5 is/are 8.

c) pentru exprimarea varstei

How old are you ?

Cati ani ai ?

I am ten years old.

Am zece ani .

In exprimarea varstei in limba engleza, se poate omite partea finala :

I am ten ( years old).

Am zece ani.