 |
|
 |  |
|
|
| |
 | Alpinism | Arta cultura | Diverse | Divertisment | Film | Fotografie |
| Muzica | Pescuit | Sport |
Expert Digital MP 2406
Manual de utilizare
I. MASURI DE SIGURANTA
Acest manual contine informatii privind siguranta si utilizarea corespunzatoare. Cititi cu atentie toate informatiile inainte de a utiliza produsul, pentru a evita producerea accidentelor.
Nu asezati aparatul in locuri cu temperatura ridicata, umiditate sau praf.
Nu asezati aparatul in locuri cu temperatura ridicata (peste 40˚C), in special in masini cu fereastra inchisa pe timpul verii.
Selectati volumul potrivit, reduceti volumul sau opriti-l daca va deranjeaza.
Nu loviti aparatul, in special ecranul TFT pentru a nu il avaria.
Selectati volumul potrivit, reduceti volumul sau opriti-l daca va deranjeaza.
Durata de viata bateriei poate diferi in functie de conditiile de utilizare, producator si data productiei.
Nu deconectati aparatul brusc in timpul formatarii sau actualizarii sau downloadarii, in caz contrar, se va produce o eroare de program.
Nu suntem responsabili pentru pierderea memoriei ca urmare a avarierii produsului, reparatii sau alte motive. Utilizati produsul corespunzator, asa cum este indicat in manual.
Aparatul, indiferent daca este pornit sau nu, atunci cand este conectat la un port USB al calculatorului pornit, poate fi incarcat.
Nu demontati produsul singuri si nu utilizati alcool, tiner sau benzina pentru a curata suprafata aparatului.
Nu utilizati aparatul in zone in care este interzisa utilizarea echipamentelor electronice, cum ar fi in avion.
Nu utilizati produsul in timp ce conduceti sau mergeti, pentru a evita accidentele din trafic.
Incarcati in urmatoarele conditii:
Iconita pentru baterie indica faptul ca este descarcata.
Aparatul este pornit insa se opreste curand.
Nu exista raspuns atunci cand sunt apasate butoanele.
Compania noastra isi rezerva dreptul de a imbunatati produsul. Specificatiile pot fi modificate fara o notificare prealabila.
II. CARACTERISTICI
Afisaj TFT 2,4 inci, 65K, color.
Formate multiple de muzica MP3 si WMA, afisarea frecventei audio reale.
Redare format video MPEG-4, afisaj redare pe tot ecranul, redare boxe sunet exterior.
Carduri compatibile: card Micro SD, 128MB/256MB/512MB/1GB.
Functie de navigare a imaginilor JPEG high-definition.
Boxe 8 ohmi incorporate.
Inregistrare digitala, functie redare repetata A-B.
Setare reducere consum, ajustare contrast, setare EQ.
Suport multilingv.
Transmisia USB 2.0 viteza ultra 3MB/S.
Ascultarea de muzica in timp ce cititi E-book, cu functia bookmark.
Ascultarea de muzica in timp ce va jucati.
Functie U-disk portabil, suport actualizare firmware.
III. DESPRE APARAT
Numele partilor componente
Imaginea 1 Imagine aparatului
|
1. Ecran LCD |
2. Buton jos/VOL- |
3. Buton stanga/FFD |
4. Buton sus/VOL+ |
|
5. Meniu |
6. Blocare/Pornire (oprire) |
7. Orificiu curea sustinere |
8. Buton dreapta/FFW |
|
9. Mufa USB |
10. Microfon incorporat |
11. Slot card Micro SD |
12. Buton pornit/oprit |
|
13. Redare/Pauza |
14. Mufa casti |
Observatii: Apasati butoanele directionale in sau in jos pentru VOL+ si VOL-, stanga sau dreapta pentru functiile "FFD sau "FFW", in centrul butoanelor exista butonul "MENU".
IV. DESCRIERE ECRAN
Mod EQ Rata bit Numar piesa
Cale fisier
Timp redare
Mod repetare
|
Numar total piese
Format fisier
Numaratoare inversa
Mod inregistrare
Afisare baterie
Stare REC
Info fisier
Timp inregistrare ramas
|
Redare video
Afisare video
Timp redare
Afisare baterie
Timp total piesa
Navigare imagine / E-book / Administrare resurse (navigare)
Afisare baterie
Informatii fisier piesa
Informatii fisier video
Informatii fisier E-book
Continut curent Nume director Informatii
fisier
Imagine 2 LCD
V. UTILIZARE DE BAZA
A. PORNIRE / OPRIRE
(a) Pornire:
Apasati butonul pentru pornire in pozitia ON, apasati lung butonul [Blocare/Pornire] pentru 3 secunde iar aparatul va afisa interfata Boot, apoi accesati modul de lucru inainte de a opri in mod normal.
(b) Oprire:
1. In starea de redare: apasati butonul [Blocare/Pornire] timp de 3 secunde pentru oprire.
2. In alte moduri: apasati butonul [Blocare/Pornire] timp de 3 secunde pentru a opri.
3. Sistemul se va opri automat daca bateria este consumata.
B. ACTIVARE / DEZACTIVARE RETINERE
In starea video, muzica sau REC, puteti seta HOLD pe ON (activat) pentru a evita utilizarile accidentale.
Retinere activat:
apasati lung 
si [Blocare/Pornire] pentru a bloca
automat aparatul.
Retinere dezactivat: apasati
lung si [Blocare/Pornire] pentru a debloca
aparatul automat.
C. FUNCTIE REDARE REPETATA A-B
In starea de redare muzica, apasati scurt [Blocare/Pornire] pentru a accesa modul de redare repetata, in coltul din stanga sus al ecranului va apare litera "A" pe iconita modul de redare repetata, confirmati ca punct de pornire al segmentului de redare repetata, apoi apasati scurt [Blocare/Pornire], va apare punctul "B", confirmati ca punct de finalizare pentru segmentul repetat, iconita pentru redare repetata A-B este fixata si va incepe sa redea repetat segventa cuprinsa intre A-B, apasati scurt butonul [Blocare/Pornire] pentru a anula redarea repetata A-B.
D. RESETARE
Daca aparatul este blocat in timpul utilizarii, puteti apasa butonul [ON/OFF] pentru a reporni aparatul.
E. CONECTAREA LA UN CALCULATOR SAU TRANSMISIA DATELOR
Dupa ce ati pornit calculatorul, puteti conecta aparatul sau calculatorul USB prin intermediul cablului USB pentru a obtine alimentare USB sau transmisie de date prin USB. Atunci cand aparatul este conectat la calculator prin intermediul portului USB, poate fi utilizat ca disc U, necesita doar copierea melodiilor favorite sau a datelor in MP3 in locul oricarei a treia proceduri.
F. CONTROL VOLUM
In starea muzica, voce sau video, puteti controla volumul prin intermediul butoanelor directionale. Apasati in sus sau jos pentru a mari sau a reduce volumul.
G. BATERIE
Acest aparat utilizeaza baterii pe baza de polimeri de litiu de inalta capacitate.
Complet incarcata Descarcata partial Se va descarca Descarcata (trebuie incarcata)
Timpul de utilizare al bateriei poate varia in functie de setarile diferite pentru volum, tipul redarii si operatiunii de presare.
Aparatul poate economisi energia bateriei prin setarea [Customize Power Off Time] sau [Display Setting].
VI. MENIU SISTEM
A. INTERFATA PRINCIPALA
|
Dupa ce
ati accesat interfata principala, selectati optiunea
dorita din [Music Play] / [Video Play] / [Picture Browse] / [E-book] /
[REC] / [Explore] / [Game] / [Setup] prin apasarea butoanelor |
|
B. SETARE
In interfata
principala, apasati butoanele 
pentru a selecta
optiunea [Settings], apasati scurt butonul [MENU] pentru a accesa
interfata pentru setare si selectati suboptiunea ce trebuie
sa fie setata prin apasarea butoanelor 
.
C. SETARE AFISAJ
|
(a) Timp iluminare fundal: sase optiuni a 5 secunde, 10 secunde, 15 secunde, 20 secunde, 30 secunde si iluminare prelunga. (b) Ajustare luminozitate: cinci optiuni +1, +2, +3, +4 si +5, un nivel mai ridicat, mai multa lumina. (c) Setare afisaj: Mod afisare iluminare: doua optiuni privind modurile de salvare normal si electricitate. |
|
D. SETARE SISTEM
Patru sub-optiuni: Selectie limba, Informatie produs, Actualizare firmware si Valoare initiala.
(a) Selectie limba: multi-lingv
(b) Informatie produs: memorie stocare, memorie ramasa si numarul versiunii software, aceste informatii sunt read-only, apasati scurt butonul [MENU] pentru a parasi.
(c) Actualizare firmware: parasiti caseta dialog din acest meniu, va va reaminti daca sa actualizati firmware, se va parasi actualizarea firmware.
(d) Media depozitare: doua optiuni: "inside memory" si "micro SD card".
(e) Valoare initiala: in acest meniu, parasiti caseta dialog, confirmati daca doriti sa reveniti sau nu la valoarea initiala, selectati "Yes" sau "No".
E. TIMP OPRIRE AUTOMATA
In acest meniu, exista sase optiuni de oprire: oprit, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min si 60 min.
F. FORMATARE
In acest meniu, parasiti caseta dialog, confirmati daca doriti sa formatati sau nu aparatul.
VII. ASCULTARE MUZICA
A. REDARE / STOP
In meniul de redare
al melodiilor, conectati castile la aparat, selectati piesa
dorita prin apasarea butoanelor , apoi butonul 
pentru a incepe redarea, apoi
apasati butonul pentru a trece in modul pauza, va
functiona circular. In timpul redarii melodiilor, interfata este
prevazuta cu o frecventa audio reala, de exemplu pentru
fisierul cu fisier LRC, in spatele frecventei este Synchronous
Lyric.
B. AFISARE VERSURI
Aparatul suporta doar afisajul simultan al versurilor al caror fisier au acelasi nume cu fisierul LRC sau format MP3, de exemplu fisierul cu muzica este denumit "Angel.mp3", fisierul cu versuri este denumit "Angel.lrc".
C. MENIU SETARE REDARE MUZICA
In starea de redare a melodiilor, apasati butonul [MENU] pentru a intra in meniul principal si accesati optiunea "Voice setup" din "Setup", exista mai multe optiuni pentru a comuta pe meniul de setare dorit pe care le puteti selecta prin deplasarea butoanelor directionale in sus si jos. Dupa selectie, apasati butonul [MENU] pentru confirmare.
Setare repetare
|
Play one: Se opreste dupa redarea tuturor pieselor din fiecare director. Repeat one: Repeta redarea unei singure piese. Play Folder: Redarea tuturor pieselor din director. Repeat Folder: Repeta redarea tuturor pieselor din director. |
|
|
Repeat All: Repeta redarea tuturor pieselor. Play All: Reda aleator toate piesele din directorul curent. Intro: Reda doar primele 10 secunde din toate piesele din directorul curent. |
(b) Ordine redare
Redare in ordine
Redare aleatoare.
|
(c) Setare EQ. Normal / 3D /
Rock / Pop / Classic / bass / Jazz / Customerized, aceste optiuni
ofera diferse efecte sonore, puteti edita efectul EQ favorit cu
ajutorul optiunii [Customerized]. Operatiunea este realizata
cu ajutorul butoanelor |
|
|
(d) MS Play FX Play FX are 3 caracteristici: 3D HeadPhone: ofera un efect 3D excelent, net superior efectelor existente PureBass: accentueaza sunetele joase AutoVolume: regleaza automat volumul fiecarei melodii. |
VII. Inregistrare vocala
A. Inregistrare vocala
|
In interfata principala, apasati butonul [Blocare/Pornire] pentru a porni inregistrarea, apasati scurt butonul [Blocare/Pornire] pentru a opri temporar inregistrarea, apasati butonul [MODE] pentru a salva fisierul inregistrat si pentru a accesa noua stare de inregistrare. |
|
Apasati lung butonul [Blocare/Pornire] pentru a salva inregistrarea apoi parasiti modul REC.
B. Setare inregistrare
In starea stop a modului REC, apasati lung butonul [MODE] pentru a parasi interfata principala, apoi accesati optiunea [REC Setup], selectati una dintre setarile [REC Quality] / [REC Volume] .
(a) Calitatea inregistrarii: calitate ridicata, calitate normala (prima va realiza un fisier mai mare si cu efecte mai bune; a doua este invers).
(b) Volum inregistrare: cinci optiuni: +1, +2, +3, +4 si +5. Cu cat nivelul este mai mare, cu atat volumul inregistrat este mai mare.
IX. Radio FM
In meniul FM,
conectati castile la aparat. Utilizati butoanele 
pentru a selecta functia dorita,
apasati [MODE] pentru a accesa functia.
A. Mod manual
Apasati
butoanele 
pentru a mari sau micsora
frecventa.
Apasati
butoanele 
pentru a mari sau micsora volumul.
B. Mod automat
Aceasta functie va cauta automat posturile FM si in acelasi timp le va salva.
Dupa ce au fost gasite posturile FM, se va merge la functia presetata.
C. Memorarea posturilor (MEM)
Apasati butonul [MODE] pentru a memora posturile pe canale.
Apasati butonul [MODE] pentru confirmare.
Apasati butonul [MODE] pentru parasire.
D. Ascultati posturile presetate (pres)
Apasati
butoanele pentru
a trece la urmatorul post memorat.
Apasati
butoanele pentru a mari sau a micsora volumul.
E. Stergerea postului salvat (del)
Apasati
butoanele pentru
a selecta postul.
Apasati butonul [MODE] pentru confirmare.
Apasati butonul [MODE] pentru parasire.
F. Functia de setare
(a) Stereo SW
Activeaza / dezactiveaza functia stereo.
(b) Regiune FM
Patru optiuni: Taiwan, Europa, Japonia, S.U.A.
Verificati regiunea dumneavoastra FM apoi selectati-o.
X. Administrarea resurselor
A. Administrarea resurselor
Administrarea resurselor este una dintre caracteristicile functiei, puteti cunoaste mult mai bine astfel tipul, structura si continutul fisierului pentru administrarea si cautarea continutului fisierului in clasificari (vezi imaginea pentru descrierea ecranului).
B. Stergere fisier
In optiunea
pentru administrarea resurselor, puteti selecta muzica sau imaginile video
favorite, apoi apasati scurt butonul [
]
pentru a reda direct; in timpul redarii, daca intalniti fisiere
nedorite, puteti apasa butonul [Blocare/Pornire] pentru a afisa
caseta Cancel Dialog, selectati "Yes" pentru a sterge si "No"
pentru anulare. Dupa selectie, apasati scurt [MENU] pentru
a introduce optiunea selectata.
C. Descrierea directorului
In optiunea pentru administrarea resurselor, exista doua directoare speciale cu numele "inside memory" si "Micro SD"; directorul "inside memory" contine fisierul memorat de catre aparat, in timp ce directorul "Micro SD" contine fisierul pentru Micro SD CARD exterior.
XI. Navigare imagine
Navigare JPG
In interfata principala, apasati butonul [MENU] pentru a confirma accesarea modului de navigare a imaginii, vor apare urmatoarele:
Apasati
butoanele 
pentru a selecta imaginea urmatoare sau
anterioara, apoi apasati butonul 
pentru redare.
XII. E-Book
Downloadarea fisierului TXT
Conectati aparatul la calculator, selectati fisierul pe care doriti sa-l downloadati apoi salvati fisierul sub format TXT pe discul portabil.
Citirea fisierului
In interfata
principala, accesati optiunea E-book, apasati butoanele
pentru a selecta fisierul pe care
doriti sa-l cititi, apoi apasati butonul pentru a citi. Schimbati paginile cu ajutorul
butoanelor 
pe F.REV / F.FWD.
Observatii: aparatul suporta doar fisiere TXT sub format "ANSI".
XIII. Alte functii
(a) Joc: joc intelectual: Russian Diamond
In meniul System, accesati modul Game, apasati scurt butonul [MENU] pentru a accesa interfata pentru setarea jocului.
Descrierea tastelor
Jocul Russian Diamond este
utilizat pe orizontala, apasati scurt butonul 
pentru a comuta intre functiile Start
si Pauza, apasati butoanele pentru a controla miscarea diamantelor
(nu este disponibil pentru apasare lunga).
Apasati butonul 
pentru a modifica forma. Apasati
butonul 
pentru a cobori rapid.
Apasati lung butonul [MENU] pentru parasire.
(b) Card micro SD
Dupa conectarea aparatului la calculator, veti gasi doua discuri portabile, primul este memoria incorporabila, al doilea disc este pentru cardul Micro SD, daca nu exista un card care sa fie introdus, acesta nu poate fi deschis.
Aparatul suporta carduri Micro SD de la 128 MB la 1 GB.
Introducerea si scoaterea cardului Micro SD.
Observatie: Nu introduceti si nu scoateti cardul in timpul functionarii. Exista pericolul pierderii fisierelor de pe acesta.
(c) Mod afisare disc USB
|
Aparatul este prevazut cu un port USB 2.0 high-speed cu o viteza de transmisie de 5M/S si este un disc USB standard, ce suporta sisteme cum ar fi Windows 2000 (nu este nevoie sa instalati un driver). Dupa conectarea la calculator (cateva secunde mai tarziu), aparatul va afisa modul ON-line in partea dreapta (disponibil in timpul transmisiei datelor). |
|
(d) Mod afisare incarcare
Atunci cand bateria este descarcata, pe afisaj va apare mesajul "Low battery to power off" (baterie prea descarcata pentru a opri), iar aparatul va fi oprit automat.
Puteti utiliza incarcatorul atasat (optional) pentru a incarca bateria. In timpul incarcarii, iconita pentru baterie va afisa toate liniile (vezi figura).
Necesita 4 ore de incarcare completa (observatie: primele doua incarcari trebuie sa dureze 8 ore).
A. Transformarea si redarea fisierelor video
(a) Introduceti in CD-ROM discul de instalare furnizat (sau rulati "setup.exe" manual), accesati interfata de instalare, dati click pe butonul [NEXT] pentru a afisa interfata cu aprobarea certificatului. Interfata va arata in felul urmator:
(b) Dupa selectarea rutinei de instalare, dati click pe butonul [Install] pana se incheie instalarea.
(c) Dupa instalare, dati click pe butonul [Finish] pentru a incheia instalarea.
(d) Acest aparat poate transforma formatele vide MPG, RM, RMVB, AVI, VOB sau DAT in AVI prin intermediul software-ului de transformare video.
Dati click si rulati programul "AV converter.exe", selectati fisierul audio/video dorit iar fisierul video AVI va fi generat, asa cum urmeaza:
Selectati si setati parametri doriti, dati click pe butonul [Start to Convert] apoi va incepe transformarea fisierului AVI.
Fisierul transformat poate fi redat in MP4 player. In timpul operatiunii, accesati meniul de redare video, selectati fisierul corespunzator, apasati scurt butonul [MENU] pentru redare, apasati lung pentru parasire (interfata de redare video se refera la descrierea ecranului).
B. Actualizarea driverului
Aparatul poate actualiza sau rezuma un driver avariat prin intermediul software-ului de pe discheta atasata.
(a) Pentru prima actualizare a calculatorului, introduceti discul in CD-ROM, conectati MP4 player la calculator (trebuie sa apasati si sa mentineti apasat butonul directional sus), pana cand va apare interfata de instalare.
(b) Continuati cu pasul urmator in functie de caseta de dialog si selectati directorul "Upgrading Tool" de pe discul atasat in optiunea "Browser" din a patra caseta de dialog, apoi confirmati cu click.
(c) Respectati caseta dialog si continuati pana la incheiere (vezi figurile).
(d) Atunci cand programele de instalare necesare pentru calculator sunt in ordine, puteti incepe actualizarea; selectati si rulati optiunea pentru actualizare firmware Consumer.exe (poate fi gasit pe discul furnizat), apoi deschideti optiunea si selectati fisierul Rock2.exe2*.rfw (interfata este prezentata in imaginile de mai jos).
|
(e) Conectati aparatul la calculator prin intermediul cablului USB (apasati si mentineti apasat butonul directional sus inainte de operatiunea On-line), apoi dati click pe [Burnt Firmware] pana cand este obtinuta Actualizarea automata (apare in dreapta). |
|
(f) Observatie: Actualizarea firmware este realizata pentru a imbunatati si optimiza performantele aparatului. Functionarea normala a aparatului nu va fi afectata daca nu se realizeaza actualizarea firmware. Utilizarea anormala a actualizarii firmware va duce la functionarea necorespunzatoare a aparatului! Software-ul pentru actualizarea firmware utilizat pentru acest aparat nu poate fi utilizat pentru alte serii de aparate.
XIV. Probleme tehnice
Daca aparatul nu poate fi utiliza in mod normal, verificati urmatoarele:
|
Probleme tehnice |
Cauze |
|
Nu poate fi pornit |
Verificati daca aparatul este porni sau nu si daca programul este avariat sau nu. |
|
Aparatul este blocat |
Apasati butonul pentru pornire pentru a restarta aparatul. |
|
Nu poate reda |
Verificati daca aparatul este pornit sau nu. Confirmati daca volumul este setat sau nu pe nivelul "0", verificati daca sunt conectate corespunzator castile si pastrati-le curate. Formatati din nou discul. |
|
Nu puteti downloada / copia fisiere sau discul nu poate fi gasit pe calculator. |
Instalati bine cablul USB dupa pornire. Instalati din nou corespunzator driverul. |
|
Nu poate fi inregistrat. |
Verificati daca dispuneti de suficient spatiu si daca exista alimentare. |
|
Cuvintele de pe afisaj sunt deformate. |
Asigurati-va de faptul ca ati selectat limba corecta. |
|
Nu poate fi utilizat in mod normal dupa actualizare. |
Actualizati din nou in Windows 2000. |
XV. Specificatii produs
|
Specificatii |
|
|
Dimensiuni |
47 x 80 x10 mm (latime x inaltime x adancime) |
|
Greutate |
Circa 48 g |
|
Afisaj color TFT |
Afisaj culori reale 65K, diagrama (320*240) |
|
Suport limba |
Limbi multiple |
|
Viteza transmisie date |
Viteza mare USB 2.0 (5M biti) |
|
Format fisiere suportate |
Muzica: MP3, WMA, REC: WAV Imagine: JPEG Video: AVI |
|
Format video suportat |
AVI, RM, VOB, DAT, RMVB, WMV (utilizati programul de conversie) |
|
SNR |
90dB |
|
Iesire putere max. |
10mW stanga si dreapta |
|
Mediu stocare |
Flash incorporat, memorie 128MB/256Mb/512Mb/1GB/2GB, suporta card Micro SD 128M-1GB |
|
Alimentare |
Baterie 3,7V |
|
Durata utilizare baterie |
Redare video: 4 ore Redare MP3: 6 ore Inregistrare voce: 10 ore |
|
Temp. de functionare |
De la 50C la 400C |
|
Sistem de operare suportat |
Windows98SE/ME/2000/XP |
|
Accesorii |
Observatie:
Specificatiile si design-ul pot fi modificate fara o notificare prealabila.
Copyright © 2024 - Toate drepturile rezervate
.
