Actorul-crap - Monodrama in trei acte acte

Nicolae Negru

Actorul-crap

Monodrama in trei acte acte

O camera mica, de camin, impodobita cu afise ale teatrului "Luceafarul", anii 1960-1963. Pe peretele din fund - o fotografie mare infatisind studentii-luceferisti, dupa absolvirea scolii, la gara din Moscova. Pe masa - o sticla de sampanie, destupata..

E dimineata. DC, in chiloti, se chinuie sa cante la acordeon melodia "De-ar fi sa mai traiesc odata".

"De-ar fi sa mai traiesc odata" . (Izbucneste in ras.) "De-ar fi sa mai traiesc odata" . Ce prostie! Trebuie sa vind acordeonul asta. Ma duce la tristete fara nici un motiv. (Ride.) Ar trebui sa chiui de bucurie! (Rade.) "De-ar fi sa mai traiesc odata . "

Luni mergem la Satul Nou! O sa-i arat ghiolul si, daca o sa ne permita granicerii, o sa-i arat si Dunarea albastra E la nici un kilometru departare, ascunsa de zidul de copaci de pe mal. O simti cum respira adinc, linistit Daca te uiti in sus, in zile senine, o vezi curgind pe ecranul cerului, intins pana pe sub dealurile tulcene, contopindu-se, in est, cu ghiolul, care se furiseaza pina la marginea satului . Cind bate vantul mai tare, satul nostru pare o flotila de case lunecand pe valurile de stuf in largul Cuhurluiului, spintecindu-l . Imi placea sa ma intind in barca, in voia curentului, sa ma uit la stolurile de giste salbatice cum isi luau zborul de pe apa de pe pamint, scufundandu-se in apa Dunarii din cer .

La Moscova, era de ajuns sa spuna cineva dintre colegii de la Sciukin "ghiol" sau "baca Feghea" si toata grupa izbucnea in ras. (Rade.) "Ghiol", "baca Feghea" (Ride.) Intr-o zi, sotie-sa l-a trimis pe baca Feghea sa inece niste pisici, se plodisera prea multe . Le pune intr-un sac, urca in luntre si merge cit mai departe de mal . Dezleaga sacul, sa-l rastoarne, si, vazand pisicile numai apa in jur, i se catara toate, inspaimintate, in cap, nu le putea desprinde din par, a vaslit inapoi cu ele pe cap . (Ride.) Alta data si-a pus in gand sa vaneze un lup, se inadise la oi . . s-a echipat bine, si-a verificat pusca, si-a ales un loc pe un mal mai inalt, ca sa fie mai in siguranta, dar cum a vazut ca vine cel ce credea el ca e un lup, s-a speriat asa de tare ca nu stia pe unde sa fuga, si a cazut in ghiol. (Rade.)

Cauta ceva prin camera. Se uita prin dulap, se baga sub pat, de unde scote ferul de calcat. Baga firul in priza.

Jenea mi-a spus ca in teatru se vorbeste despre noi inca de asta vara. "In teatru se vorbeste despre voi inca de asta vara" (Rade.) "Evenimentul pluteste in aer . ." (Solemn.) "Iar acum, stimati spectatori, urmeaza . urmeaza . " (Rade.) Va spun mai pe urma

Cum se numea satul cela de pe malul Nistrului, cum se numea? . . Trebuie sa-i aflu denumirea, caci va fi scris cu litere de aur in istoria famileiei Caraciobanu-Malcoci Ce mai! - in istoria teatrului moldovenesc! . (Ride.) Eram intimpinati cu piine si sare, cu fanfara, in unele sate! Nu iti vine in fiecare zi o trupa de actori cu diplome de la scoala din Moscova! Taranii sunt insetati de teatru! Le arati un deget si tot satul se tavaleste de ras. (Ride.) Parca mai ieri coboram cu toata grupa la gara din Chisinau! Iar azi ne cunoaste toata republica, toata Uniunea Sovietica! Poate nu chiar toata O parte. (Bea.)

"In noaptea asta soarele a deviat de la orbita sa,

Abatindu-se in calea unei stele" (Steaua Seviliei)

La specatacolul de aseara s-a aplaudat o jumatate de ora, Gheorghe a cronometrat! Aproape o jumatate de ora! O multime de oameni ne asteptau afara, erau gata sa ne duca pe brate, au mers cu noi pina la camin . Sunt talentat, sunt al dracului de talentat! Nu poate ea sa iubeasca un tip obisnuit! Scriitori, pictori roiesc in jurul ei, iar ea ma prefera pe mine! Am nevoie urgenta de un text! Un regat pentru un text de cerere in casatorie . . Nu poti spune unei Elene de Troia - cum o numeste Irina Uvarova, "hai sa ne intorlocam, sa formam o celula primara a societatii - o familie sovietica sanatoasa. Am avut o scena de mariaj in scena a doua din actul intii al vietii, ai comis si tu o eroare . conjugala asa ca fara ifose . Da sau nu?". E nevoie de un text, ce mai! "De un text original! De actualitate" . Ea inoata ca o pesteoica! Dar Nistrul ei nu se compara cu Dunarea mea, unde am facut scoala primara de inot .

Isi toarna un pahar. Bea

"Ca un cal naravas, luind-o razna neasteptat,

ma duce undeva destinul . " (Busto, Steaua Seviliei)

Fostul ei sot, a fost si el extraordinar de talenat, - ea se indragosteste numai de talentati. Norocul meu ca era betiv. (Ride.) Un consatean de-al meu a fost luat la militie, pentru ca isi batea sotia. Cum se imbata, o bateaL-au tinut cit sa-si vina in fire, si, ca sa-l elibereze, il intreaba: "Ai sa mai bei, ma Constantin?" - "Nu promit", raspunde el. "Dar ai sa-ti mai bati sotia?" - "Imposibil . " (Ride.) "Ai sa mai bei, ma?" - "Nu promit", "Dar ai sa-ti mai bati sotia?" - "Imposibil . " (Ride.)

Isi mai toarna un pahar de sampanie, il duce la gura, apoi renunta

Incepem sa nu bem chiar de azi. Cind iti surade destinul, este important sa observi la timp . S-a maritat, a ramas la Moscova, fusese angajata la MHAT, invitata sa se filmeze in rolul Ofeliei . Si acum e a mea! Regizorul a luat-o la pipait chiar din prima zi de filmari . . Canalia! (Rade.) De va afla ca am urcat pe stilp, s-o vad cum doarme . Rotaras ma pazea. De ma prindea militia, cum le explicam de ce ma catar pe un felinar electric la miezul noptii? "Ca sa vad cum doarme iubita?" Ma trimeteau la casa de nebuni. (Ride.) Camera ei se vedea ca in palma: ea zimbea prin somn, si mi se parea ca ma vede si imi zimbeste mie .

Obseva, fierul de calcat, incandescent, se uita la ceas, incepe sa-si calce camasa

"Toata lumea imi spune ca seaman cu Brigitte Bardo. Tu de ce nu-mi spui ca seaman cu Briggite Bardo?" "Fiindca nu cred ca semenei. Esti cu mult mai frumoasa". A fost fantastica ieri in Steaua Seviliei . .

"Ca un cal naravas, luind-o razna pe neasteptate,
ma duce undeva destinul . " (Busto, Steaua Seviliei)

Astazi citim la radio, impeuna cu ea si cu Zaiciuc, fabula "Racul, broasca si o stiuca"

In Rusestii Noi am jucat spectacolul dupa miezul noptii, dupa ce taranii s-au intors de pe cimp, au hranit vitele, au luat masa si si-au pus hainele de sarbatoare. La intoarcere ne-a prins o ploaie torentiala, eram in cimp, pe drum de tara . Intuneric bezna, noroi, panica, nervi . Dumitru Fusu, beat de aplauze, caci vin nu bea, iese din autobus cu caldarile de crizanteme aduse de spectatori, se posteaza in fata autobusului si, luminat de bataia becurilor, arunca cite o crizantema sub roti. Si autobuzul incepu sa se miste inainte, sa iasa din glod, calcind peste flori . " (PP, p.15) Ce fericiti eram! Ce simbolica aventura a mai fost! Per rosae ad astra! (Ride.)

Ea a facut niste ochi cit cepele, cind i-am spus ca in ghiolul nostru exista crapi vorbitori. (Rade.): ""Exista crapi vorbitori?". "Cel putin, unul." L-am vazut intr-o dimineata, dupa balul de absolvire . Ghiolul era inca semiadormit. Barca plutea printre nuferii galbeni leganandu-se somnorosi pe valuri, pe langa insulele inecate in iarba brazdata de mistreti . .Nimic nu misca, doar o lisita harnica isi facea drum printre stufaris . L-am recunoscut, dupa mustati, in zbor Sparsese tandari oglinda verzuie a apei si tasnise in aer, aterizind direct in luntrea mea, cit pe ce s-o rastoarne N-am reusit sa ma sperii, am ridicat vasla, ca sa-l lovesc, iar el imi zice calm si ironic: "Ho! Opreste-te, baiatule! N-am sa stau mult." (Ride.) "N-am sa stau mult" E genial! Ce simt al umorului! Era un crap vorbitor, gros, cu capul mare si mustati lungi.. M-a luat prin surprindere, nu stiam cum sa ma adresez, i-am zis "domnule", "tovaras" parca nu mergea, era in virsta. "Dumneavoatra vorbiti romaneste, domnule Crap?", l-am intrebat. "Pai, da. Dar nu numai. Daca lasi visla in apa, iti explic scopul aparitiei mele inopinate, Mitule." Mi-a zis pe nume. "Iti merge vestea de bun causeur, - stia si frantuzeste crapul - o fi prins de la intelectualii care veneau la vinatoare - ma cam plictisesc de la o vreme, in apa, imbatrinesc, se vede. Povesteste-mi ceva, la discretia ta." "Dumneavostra de unde stiti despre mine, domnule Crap?" "Te stiu de mic copil, de pe cind stringeai oua de giste salbatice din cuiburile de pe insula, iti mai amintesti cum era sa te ciupeasca un pelican? Eu i-am zis sa te lase in pace. "Lasa, ba, nasosule, in pace, baiatul! Iti pui mintea cu un copil?"

I-am povestit toate istoriile hazlii pe care le stiam, radea in hohote, iar la urma ma ruga sa-i spun si o istorie mai serioasa Si m-am prins ca nu prea stiam istorii serioase . Nu stiam cum sa le spun Mi-am amintit cum o speriam pe sora-mea, pe cuptorul prea cald, ca sa-mi cedeze locul de linga perete . Ii spuneam ca dincolo de perete se furiseaza lupii, veniti din stepaApoi i-am povestit cum si-a facut bunelul sanie Era o nuvela de-a lui Druta, pe care o citisem intr-o revista . Nuvela i-a placut. "Esti bun de artist, baiatule, ai sa ajungi departe Mai vin pe la tine, daca nu esti impotriva Ma plictisesc uneori in apa. Apropo, se mai fac arestari pe la voi prin sat?" "Nu, doamne fereste, de cind a murit Stalin, aproape ca nu se mai fac." "Si nu e foamete?" "Nu prea." "Inseamna ca e bine de trait?" "E chiar foarte bine, tatal meu e magazioner, mi-a cumparat acordeon", - m-am laudat eu. Crapul s-a lasat peste bord si - dus a fost, nici pliosc nu s-a auzit . N-a spus "la revedere", desi parea atit de educat! Asta m-a nedumerit!

"Uita-te la trine, tu semeni cu un crap vorbitor Trunchiul gros, capul mare . Iti lipsesc doar mustatile." (Ride.) Poate sa-mi las mustati . (Se uita in oglinda. Isi lipeste niste mustati false.) Nu-mi sta rau . "Se anunta casatoria dintre crapul vorbitor din ghiolurile dunarene si zina apelor nistrene - Dumitru Caraciobanu si Ecaterina Malcoci, doua stele in devenire pe firmamentul artei teatrale din RSSM!" Miine toti donjuanii Chisinaului vor ramine cu buza umflata!

Impreuna vom cuceri lumea! Regizorii nu-si vor da rind sa ne propuna roluri. Se vorbeste ca Gheorghe Voda are de gind sa faca un film dupa "Ivan Turbinca". Ungureanu vorbea despre Don Quijote . dar cel mai mult as vrea sa-l joc pe Richard III. Cu conditia ca rolul Anei sa fie al Ecaterinei! Ce mai! Pot sa joc orice . (Isi aprinde o tigara.)

"Toata lumea azi fumeaza,

Scoate fum pe nas, pe gat;

Unii moda imiteaza,

Alti fumeaza de urat." (Rade

Pot s-o joc pe Chirita . .As face un rol! (Pretentios.)"Tovarase Caraciobanu, Vorbiti-mi prin ce modalitate artistica va transferati in ipostaza personajului?". Eu nu ma transfer, tovarasa, nu intruchipez, nu joc . Eu sunt personajul . Eu nu ma prefac ca plang sau rid, eu pling si rid, eu nu joc tristetea, durerea . Pe mine ma doare! Eu sunt cel trist si cel vesel. Eu rid si pling. Daca mine imi spune Nadejda Stepanovna "Mitica, ti igraes mis'", ai rolul soricelului, eu voi fi soricel. Daca spune "ai rolul muntelui", eu voi fi muntele .

Repet: Eu nu intruchipez, eu nu joc, eu sunt . Eu sunt . Eu sunt primavara (ilustreaa prin expreia fetii) - iata-ma! pot sa fiu iarna, pot sa fiu orice anotimp, dar cel mai mult imi place sa fiu toamna . De ce? Fiindca toamna se numara bobocii (Ride.)

Se imbraca. Isi toarna sampanie

Pentru steaua ta, Dumitru Caraciobanu. Spectatorii te asteapta! . Mi-a venit o idee: am sa-i trimit la teatru un brat de flori, nu un brat, un cos, o masina intreaga,, un camion . Las' sa stie toata lumea! Un camion e prea mult, s-ar putea sa nu-mi ajunga bani . O "Volga" e suficient!

Veti mai auzi de Dumitru Caraciobanu si Ecaterina Malcoci, foarte curind. Chiar foarte curind! Foarte, foarte curind! Un cutremur teatral e pe cale sa se produca la Chisinau. Un cutremur care se va face simtit pe tot teritoriul RSSM, URSS si peste hotarele lui! Un cutremur care va va zgudui din temelii sufletul spectatorului! Luceafarul teatrului national se ridica pe cer! Rasare! Priviti-l!

Bea, apoi iese

Dupa 10 ani.

Un apartament obisnuit de doua camere, nici prea bogat, nici prea sarac. Unele afise, fotografii au fot inlocuite cu altele, plus fotografia lui DC si EM ca sot si sotie. Pe masa - o sticla de vin, inceputa, citeva sticle goale intr-un ungher.

E spre amiaza. DC cinta la acordeon "Lume, lume". Se opreste brusc.

Am sa vind acordeonul asta. Cinta doar un singur cintec - Lume, lume . Orice cintec as incepe, ajung la Lume, lume . (Repeta, pina la furie) Lume, lume . Lume, lume! M-am saturat! Oriunde as merge, - sa le cint "Lume, lume"! Cint cu mare placere, dar m-am saturat! . Ar trebui sa ma satur! M-am saturat, si-mi place ca sunt solicitat! Ce mai e si asta! . (Pauza.) Si Crapul tot "Lume lume . " m-a rugat sa-i cant.

"Canta-mi "Lume, lume . ", ma baiatule, sunt curios sa vad daca esti pe atat de bun pe cit se vorbeste . " Isi scosese capul din apa, dar nu sari in luntre. Imbatranise. "Buna ziua, domnule Crap, cum o mai duceti cu sanatatea, l-am intrebat. "O duc bine mersi, dar ghiolul devine tot mai murdar, ma baiatule . Poluarea naturii ma ingriijoreaza, dustul e moartea alba . In rest . Felicitari! Ai devenit foarte popular . I-am cantat ca lui Loteanu . "Sa stii ca ai tupeu, sa canti "Lume lume . " dupa inegalabila Maria Tanase, ma baiatule . D-aia te-am provocat . Ce pot sa spun . Nu ai facut ghiolul de rusine. Ba, dimpotriva. De ce dar esti trist?"

Pauza.

Ecaterina e suparata pe mine. E suparata rau de tot. . . Am ratat rolul in filmul lui Voda, "Se cauta un paznic" . . M-am dus beat la probe . Rusine . Mi-e rusine de nu mai pot . Rusine! Ma consolez cu gandul ca l-a descoperit pe Volontir. . .Asta a fost acum cativa ani. Apoi nu am mers la gara sa-l petrecem pe Ungureanu, am intarziat . Dar si asta s-a uitat, nu asta e motivul adevarat al supararii. Motivul adevarat e ca a fost scos din repertoriu Radu Stefan Intiiul si Ultimul, spectacolul nostru de succes, in care aveam cu ea rolurile principale, de sot si sotie, Tineam si eu la acest spectacol, dar m-am obisnuit ca spectacolele bune nu plac cuiva. Nimeni nu spune cui. Cineva din Comitetul Central face un semn si spectacolul este omorat, ca gladiatorii cazuti in circul roman. Asa a patit Steaua fara nume, i s-a dat cu maciuca in cap, acum a venit randul lui Radu Stefan Intaiul si Ultimul. Nimeni nu e de vina. Nimeni nu stie nimic . Pe cine sa te plangi? S-a decis in ceruri . Ecaterina crede ca e suparata pe mine. Nu-si da seama ca, de fapt, e infuriata pe realitate . Guralivii nostri scriitori au tacut, cum au tacut si cind au pus capacul la Steaua fara nume . Inteleg, Steaua a fost scrisa de un dramaturg roman, ceea ce este egal cu o crima, dar Radu Stefan ce avea? Autorul e un sovietic scriitor moldovan .

Mai ieri, roiau in jurul nostru, acum au disparut, sa scrie macar unul dintre ei vreun rind . sa ne ia apararea . Ti-ai gasit, intelectuali se numesc . Intelectualitatea de la Moscova ar fi stirnit un scandal! Aici nimeni nu zice "mir". Ca si cum nu s-ar fi intimplat nimic . Ungureanu a plecat la Moscova . L-au plecat . E supraproductie de regizori in RSSM, sunt prea multi, arunci o piatra intr-un ciine si nimeresti intr-un regizor. Sa le mai dam si rusilor, ca ei duc lipsa, nu-i asa?

Se apropie de usa camerei, asculta.

Regreta ca nu a ramas la Moscova. Nu spune, dar vad ca regreta. Se simte impinsa pe planul doi . La gara, oricum, n-avea rost sa ma duc, il suparam pe Ungureanu, daca ma vedea (Pauza.) Era cit pe ce sa ma tunda, idiotii, le spun "sunt actor", tovarasi, parul face parte din recuzita mea de munca! E proprietate obsteasca! Am jucat in Lautarii, mergeam la gara sa-l petrec pe un coleg, regizorul Ungureanu care pleca la Moscova. "Actori ca tine adunam cate zece pe noapte", imi raspunde leitenantul sau ce o fi fost. Ca soldat neobucennii, nu pricep la grade . Incep sa cint "Lume, lume, soro lume" (cinta) si leiteneantul zice - Ii el, - asa am scapat netuns. Lume, lume . Daca o sa mearga tot asa, risc raman actorul . unui singur cantec . (Rade amar.)

In satul lui Gheorghe Rotaras, o vara de-a lui, care ma tot privea sceptic, zise: "Da Costica al meu stie cintecul ista in ruseste." Ha,ha . Ne-am imprietenit, pina la urma, cu militienii, pe unul dintre ei il chema Feghea, si asta il facea mai simpatic, imi amintea de baca Feghea, altfel de ce l-as fi invitat la camin sa-i fac cunostinta cu actorii .

"Tregedia vietii mele . In tinerete, aratam ca un betiv, de parca beam zi si noapte. Nu placeam femeilor." (Sorin, Pescarusul) Ecaterinei nu-i merge din motive contrarii. Arata prea frumoasa. E ca un pescarus coborit pe pamint printre pasari domestice, gaini, rate si giste

Isi toarna un pahar de vin. Il duce la gura. Renunta.

Nu, nu mai beau. M-a amenintat: daca bei tu, beau si eu . De asta sunt trist . Beau fiindca o vad ca sufera! Daca trebuie, pot sa nu beau. Cind repetam Radu Stefan, am baut? . Ce scena mi-a facut Ungureanu odata . Eram in turneu cu "Casatoria" la Calarasi. Eu il jucam pe Kocikarev, el pe Podkolyosin. Intr-o zi venim impreuna la Chisinau, cu niste treburi La intoarcere, cind m-a vazut cum eram, s-a facut mai rosu decit drapelul URSS. "In scena cu un actor beat nu am iesit si nu voi iesi, voi plati spectacolul din banii mei, tu poti sa-si bati joc de tine, dar de mine - nu-ti dau voie" Ii tremura mustata. Avea el mustata pe atunci? Oricum, ii tremura mustata de indignare "O sa jucam spectacolul", l-am linistit, si la 21 eram treaz-trezut Ma pot opri, cand vreau. Nu-s alcoolic. Sunt un artist! Beau cu pasiune! Orice fac, o fac cu pasiune, ca sa placa spectatorilor Ce bors de peste am facut a doua zi, pe malul iazului, dupa reteta lui baca Feghea Ungureanu m-a iertat pe loc si era dispus sa ma ierte pentru toate pacatele care aveam sa le fac de atunci inainte In jurul cazanului redevenisem ceea ce fusesem: colegi si prieteni. Luceafarul de alta data, echipa cu care pornisem sa cucerim lumea . Le povesteam iarasi, ca in studentie, despre ghiol, despre cum prindeam cu undita stiuci cat luntrea de mari, si iarasi Valentina zambea, iar Jenea, pescarita de pe Nistru, murea de ris . Mai bine ma insuram cu tine, ii spuneam, si ea se rosotogolea in hohote. Nu eram fals, chiar ma batuse odata gindul Pina la Ecaterina

"Erai cel care esti de fapt . tie nu-ti sta sa bei", mi-a spus ea acasa.

Pauza.

Sansele Ecaterinei de a obtine un rol au scazut si mai mult . . Nu inteleg ce se petrece! E o conjuratie impotriva ei? Doar pentru ca e frumoasa si inteligenta? Revolta gainilor impotriva unei paunite? Toti criticii tac, ei care ii preziceau un viitor extraoridnar, au luat apa in gura . Despre ea scria un jurnalist ca "poarta in sine providenta unei aparitii singulare, aproape streina". Acum tace! Nici macar rahaturi nu i se propun, ca mie . Iti vine sa te dai cu detergent dupa unele roluri! Nu demult am jucat un ofiter roman care, in mod obligatriu, batea niste basarabeni . Ce rusine!

"Actorii joaca in Radu Stefan de parca nu ar exista puterea sovietica", - e motivul presupus de Druta. Pai, cum sa anticipeze moldovenii biruinta puterii sovietice inainte de Lenin? (Rade.) In "Mai tare ca dragostea", - mi s-a spus, comisarul, pe care-l jucam eu, sa nu-l impuste pe ostasul rosu, ranit, pentru a-l salva de chinuri groaznice! In Rusia impusca, pretutindeni impusca, dar la noi sa nu impuste! Ca poporul moldovenesc sa nu creada ceva rau despre comisarii rosii. Ma roaga Urschi: "O sa fie mama in sala . Impuscati-ma, maestre . ". Bine, mama baiatului e in sala, baiatul vrea efect . Il impusc . Vahahaha! "Ce-ai facut, Mitica! Reprezentantul ministeruli era in sala!". Hai, Ioane, mama baiatului era in sala! .

Noi trebuia sa fim primii care monteaza "Casa mare"! Puteam sa-l joc pe Pavalache, Ecaterina - pe

Vasiluta . Suntem niste lasi! . . Luceafarul, steaua diminetii seamana mai mult cu-n felinar. Sa-i shimbam numele din "Luceafarul" in "Felinarul". Un Felinar pe un picior de plai. Nu mai ajungem la Don Quihote, la Richard al III, la Otello . Ma tem ca Ecaterina nu va rezista si temerea mea nu e fara temei.

La adunarea de partid, Scurea arunca cu pietre in gradina mea "Unii actori au ajuns sa-si permita sa intirzie la spectacole . " Hai, Sura, sa fim oameni" . Nici nu-ti vine sa te prezinti . De ce sa te prezinti? Ca sa joci rahat? Ecaterina se prezinta si ce folos? Unii cred ca ma bucura cind spun "Marele nostru comediant". Nu-mi aduc nici un folos aceste laude . . nici mie nici teatrului . Ne plimbam cu templul de parca ar fi o satra! Cit se poate!? Turnati vin si dati galuste, hop, hop, hop si-asaaaaaa. M-am saturat de asa zisele turnee prin sate, care sunt o haltura! De ce sa nu mai vina si satenii la noiDe ce sa nu le mai dam si acru, si amar, si iute, nu numai dulce . Nu am nimic impotriva lui Alecsandri, dar dramatrugia nationala nu se rezuma numai la Chirita in provincie . Cu Chirita in provincie nu mai plec nicaieri!

Colegii mei, pe care ii admiram si-i pretuiam se inghesuie, se calca pe picioare, la casa cu medalii.

Unde te bagi, ma prostule? "El ma face prost" Ba, Prostule! Prostule! Natura te-a facut, mai, nu eu!

S-ar putea sa fiu inaintat la premiul de stat . Si ce ma fac? Procedez ca Fusu? Refuz? Fusu e de pe alta planeta (Ride.) I-au dat "artist emerit" iar el nu se ducea sa ieie diploma. Reperezentatul ministerului vine la teatru, are obligatia sa-i inmineze diploma, Fusu fuge, reprezentantul se ia dupa el, Fusu urca pe scara de pe acoperis, reprezentantul, cu mapa, - dupa el N-a luat-o! Oricit a insistat functionarul de la minister, Fusu a spus ca nu, ca e contrar cu principiile lui! (Ride.)

Pauza.

Cineva a pus din greseala pe Panoul de onoare la EREN fotografia Ecaterinei sub un nume de artista - Erou al Muncii Sociliste . (Rade amar.) Mai stupida greseala nici ca se putea! Ea nu corespunde standardelor . E prea inteligenta pentru Erou al Muncii Socialiste, si prea frumoasa. Ea nu va merge cu pocloane. Ea nu se teme sa fie ea insasi, sa-si joace propriul rol! Acum rolul ei e de victima. Si poporul moldovenesc va trebui sa-i ridice monument pentru curajul de a fi victima si de ajuca rolul de victima. Dar cine sa i-l ridice monumentul? Lasii?

Se apropie iarasi de usa. Asculta.

"Daca bei tu, am sa beau si eu cu tine", imi spune aseara. "Ada o sticla" Am adus si am baut-o in doi. Nu mai vreau sa beau! Trebuie sa ma dezic de bautura! Ma tem ca acesta va fi un pretext sa nu i se dea roluri in general. Ma simt vinovat pentru asta . Presimt ca o asteapta zile si mai negre. Dar de ce? De ce? Asta nu inteleg!

"Daca mai e loc in inima ta pentru sentimentele unui tata, asculta-ma Luiza. Tu erai totul pentru mine! Tu nu mai poti pierde nimic, eu insa pierd totul! Viata mea depinde de tine! Imi incarunteste parul, Luiza " ("Intriga si Iubire", de Schiller)

Isi toarna un pahar de vin.Bea.

Sotia lui Margine a nascut doi baieti gemeni. L-am rugat, in gluma, sa-mi dee si mie unul Si el a fost de acord In gluma (Pauza) Poate mai bine ramineam invatator in Slobozia Mare, ma insuram acolo . Si nu m-as fi intilnit cu Ecaterina . E de neimaginat. Desi unii spun ca nu ne potrivim Din invidie. Ea ma intelege "Tu nu existi, tu joci in loc sa existi, sa traiesti pur siimplu" Si poate ca are dreptate . Imi joc rolul de artist, nu de ceea ce sunt cu adevarat . Dar cine sunt eu cu adevarat, daca nu artist? . Cine sunt eu?! Cum sa fie un artist dupa ce coboara de pe scena? Nici chiar ca mine

Am cazut in curtea teatrului Vroiam sa ma ridic si nu puteamTreceau actorii A trecut si tinara noastra pictorita Cita rusine mai poate incapea in sufletul meu?!.. Idiotul de director poruncise sa fie impuscata cateaua teatrului! A murit Cernusca, facea parte din trupa noastra . Mi-era mila de catea. (Lacrimeaza.) Cu niste hingheri sa faci teatru?! Care omoara ciini si strivesc melcii din curte! Cu strivitori de melci . Dupa ploaie, melcul se tiriie pe asfaldul ud, iar ei ridica piciorul si-l calca Apasa cu senila pantofului Minti, minti! . De ce minti?! Ai baut fara sa te gindesti la melci si la catea. Ai baut, pur si simplu! E oribil! De catea si de melci ti-ai amintit dupa nu stiu al citulea pahar . Basta! Nu mai pun o picatura in gura!

. Cine ar crede ca un spectacol poate fi scos pentru a face rau unui actor? Doar pentru a satisface o meschina, o ticaloasa invidie a cuiva Pretexte se gasesc. Daca s-ar scrie o piesa despre asta, s-ar spune ca e tema minora, banala, mediocra, ca nu e tipica pentru realitatile noastre sovietice! Ne aflam intr-o piesa banala, proasta, asta e . Dar un actor poate sa innebuneasca, traind-o.

Varsa vinul ramas in chiuveta. Merge la geam se uita indelung in strada.

Pictorita scutura tolurile ca pe niste pinze de Rembrandt I-am propus ajutorul. Am simtit un gust de viata pe care nu-l simtisem demult. Mi se dezlegase limba . "Esti buna gospodina Ferice de viitorul tau sot Eu pot sa-si fiu nanas, dar ca la noi la sud Ce prostie am spus! M-am prostit cu totul

Se uita in oglinda.

Intr-adevar, imi incarunteste parul "Uita-te, uite-te atent la tine . Ce esti tu acum? Un trunchi, fara nici o valoare. Ei, pentru ce traiesti? Uita-te in oglinda, ce vezi acolo? O fata proasta - nimic mai mult. Dar inchipuie-ti, daca ai avea copii, dar nu doi, ci poate chiar vreo sase, si toti iti seamana ca niste picaturi de apa. Iata, esti acum singur, nadvornii sovetnik, expeditor sau un fel de nacealnik, sau orice vei fi fiind tu, inchpuieti ca pe linga tine se invirt niste expeditorasi, niste canalii micute, canaliute, si unul dintre dracusori, intinde minutele si-ti rasfira favoritii, iar tu nu faci decit sa-i raspunzi ciineste - hau, hau, hau. Exista oare placere mai mare pe lume, spune-mi?" (Kocikariov, "Casatoria")

Asculta atent, se spropie repede de usa celeilalte camere. Asculta. Deschide usa.


Cum te simti? Catiusa. Arati bine. Poate mergem sa ne plimbam? Hai sa mergem sa ne plimbam. Mergem pe acoperisul blocului, n-o sa ne vada nimeni Luam si bicicleta.! Am sa te invat a merge cu bicicleta, demult visai sa mergi cu bicicleta E spatiu suficient, pentru inceput! Nu vine nimeni pe acoperis! Te plimb eu! Te asezi pe portbagaj Arati normal, ma jur! N-a mai ramas. Nu l-am baut, l-am varsat in chiuveta. Am baut putin de tot, restul am varsat in chiveta Poate nu trebuie, Catiusa Daca insisti ma duc, dar n-ar trebui. Voia ta, sa nu spui ca nu ti-am spus

Inchide usa. Se imbraca.

Ma duc sa cumpar o sticla de vin Nu e prea bine, dar altfel nu alungi durerea de cap. (Imbracindu-se.) Nu e bine deloc. Trebuie sa ma las de baut. De miine nu mai beau nici o picatura. Jur! Chiar de azi nu mai beau! Am sa cumpar sticla, i-o pun pe masa, dar nu beau, oricit ar insista! Lasa sa bea singura, daca vrea.. Asta noapte m-am visat mort . Eram acasa in Satul Nou, am intrat intr-o camera si ma vad pe mine mort la masa . Vai! M-am speriat! M-am speriat e putin spus. S-a produs inexprimabilul, ireparabiluul, o prapastie, un hau s-a deschis in sufletul meu Surioara Ana era acasa, putea sa intre in acea camera, sa ma vada mort . M-am luat in spate, corpul meu neinsufletit, si repede l-am dus in camera mea . L-am pus in pat, pe mine m-am pus in pat, pe o coasta, si ma uitam la mine insumi . Exceptind dintii galbeni de tutun, nu eram urit deloc . O tristete imensa, un univers de tristese apasa asupra mea, dar nu plingeam, nu puteam plinge, se blocasera toate sentimentele in interiorul meu . Ma gindeam ce sa fac sa nu afle Anisoara si mama . Anisoara mai intii, copil inca, suflet nevinovat . Incercam sa ma impac cu gindul mortii mele si nu puteam . De Ecaterina nu mi-am amintit De parca nu eram casatorit Gindul acesta imi da o senzatie de jena, de neliniste

Stringe cele citeva sticle goale intr-o plasa. Iese.

Anul 1980, 14 octombrie

Acelasi apartament, sarac, aproape lipsit de mobila, neingrijit. O multime de sticle goale intr-un colt. Pe masa - o sticla de vodca plina la un sfert.

Afara e intuneric. DC, incaruntit, imbracat intr-un costum bine pastrat, dar cu vizibile semne de uzura morala, se chinuie, masinal, sa-si aprinda un capat de tigara. E baut.

Asa nu mai merge, ma baiatule . Ai intrecut masura. Inteleg esti sef, raspundere mare, dar este o masura . "Du-te, baiatule, si te vindeca!" "Du-te, baiatule, si te vindeca!" Nici macar nu te-ai intors, de parca n-a venit nimeni . Sunt eu un nimeni, ma baiatule? Ia-ma si pe mine in turneu, zic eu . Eu ma rog sa ma ia in turneu prin sate . . La Nadusita etcetera. O solicitare normala, legitima . Nici macar nu te-ai intors, Ilie . Eram in regula, treaz-trezut, imbracat la patru ace! Imi pusesem costumul . Ai intors putin capul, recunosc, dar nu mai mult . Am martori . Nu mai mult, Ilie, nu mai mult!

Isi toarna jumatate de pahar.

Ai vazut? Mi-am turnat jumatate de paharel. Atata cat am vrut, nici o picatura mai mult. Puteam sa-mi torn un sfert, daca vroiam. Poftim (Incarca sa toarne din pahar in sticla, ii tremura mina, renunta.) N-are rost Pot sa beau un sfert (Bea.) Pot sa beau o picatura (Bea.) "Du-te, baiatule, si te vindeca . " Asa mi-ai spus. Faceam schimb de camase la Moscova, ca sa para ca avem mai multe, iti amintesti? Acum imi spui mie sa merg sa ma vindec! Am martori! . Sa-mi spui mie asa ceva? Pai, m-am "tratat"! Ati spus sa ma tratez si m-am tratat! Ne-am tratat! Si acuma de ce ma trimiti sa ma vindec? N-am spus asta, fiindca ma napadea plinsul, m-am grabit sa ies. De la o vreme m-am facut cam plangaret . Asta-mi mai lipsea . . M-am tratat! Ne-am tratat pentru ce?!

Eu ma cer in turneu prin satele republicii! Si mi se refuza! Sa duc arta in mijlocul poporului! Si sunt refuzat! Sunt laureat al premiului de stat! Am dreptul! Nu oricine ajunge laureat! Oricine ajunge, dar nu eu! Takih akterov kak Karaciobanu scitannoe kolicestvo - Zakariadze, Mihail Ulianov i mojet bit' Bondarciuk. Pravda scria asa ceva! . sau poate Sovetskaia Kultura . O fi fost Sovetskaia Kultura . Sa vedem (Scoate din dulap o mapa. Rascoleste insistent.) Unde sa fie? (Cauta prin dulap, apoi renunta.)

Telefoneaza

(Schimbindu-si vocea.) Luceafarul? Chemati-o va rog pe Ecaterina Malcoci. Si daca era primuil secretar al CC, tot nu o chemati? M-ati recunoscut? Multumesc. Spuneti-i ca. Spunetii-i cel putin ca am telefonat. (Inchide. Imita.) "Ati mai telefonat cu vocea asta". Te repeti, batrine. Repetarea e moartea artei!

Telefoneaza iarasi.

Nina, sunt eu, te rog .. Spune-i sa vina acasa! Pe tine o sa te asculte, daca ii vorbesti cu convingere! Vorbeste-i cu convingere, tu poti vorbi cu convingere Nu sunt baut! Nu mai beau, am pus capat, ma jur! De azi am sa ma tin de cuvint. promit. Nina! N-am sa beau si n-am sa deschid usa nimanui! Nu vine nimeni la mine! Am incheiat-o cu tovarasii de pahar, nu le deschid usa Nina! Hai ma baiatule, te rog, vorbeste cu ea, pe tine o sa te asculte, ati fost colege de scoala E tarziu? Nina! (Inchide.)

"Caraciobanu e un actor de factura lui Tomaso Salvini!" Ma pis eu pe turneul vostru! Cind va trebuia, ma impingeati cu de-a sila pe scena . In satul lui Matcas m-ati impins . Am uitat denumirea . . Si jucam, eram satul pana-n gat, dar jucam, fiindca publicul pentru mine e . sfint. . Ce rusine! Sa te impinga pe scena ca pe un sac cu cartofi! Dar jucam! Si jucam bine! Eu pot juca in orice situatie! Prostilor! Bea.

"Du-te si te vindeca". Dupa ce m-am tratat, am si document . Ne-am tratat, fiindca tot voi ati insistat . N-am spus eu ca n-o sa iasa nimic? Fiindca nu asta-i cauza relelor! Nu asta-i cauza! Eu pot sa nu beau, daca vreau, am demonstrat! Dar de ce nu vreau, asta-i intrebarea! De ce?! (Renunta.) Ce sa mai batem apa-n piua! (Pauza) Si tu, Ioane, te-ai prefacut ca nu ma recunosti . Te uitai la mine ca la fantoma lui Hamlet! E prea de tot! Daca nu intram la Ecaterina, nu aveam sa stiu ca esti in Chisinau. Ti-a luat doua minute ca sa-ti recapeti darul vorbirii. (Pauza.) Si nu am avut ce ne spune. Ti-as fi spus, dar daca nu m-ai recunoscut, nu avea nici un rost .

Se duce la oglinda, care e crapata in mai multe locuri, se examineaza. Ia o fotografie a tatalui sau, incearca sa compare imaginea din fotografie cu ceea din oglinda.

Esti mai batran decat tata-tau cel mort, Mitica. Iata unde ai ajuns! Nu te recunosc propriii colegi! Te paraseste sotia . (Plange.) M-a parasit Catiusa, iubirea vietii mele . M-a parasit ca pe un caine (Se resemneaza.) Dumnezeu cu ea. Ne descurcam (Pauza.) La ce s-a ajuns! Nu poti sa bei un pahar de vin in teatrul asta! Sotia te paraseste Colegii iti iau rolurile Te-ai imbatat si cind te-ai trezit, ai ramas fara rol rol, ti l-au luat. "Te imbata ca sa-ti ia rolurile care ti-au mai ramas" Si la ce le foloseste? Le iau si la ce le foloseste? Nu le foloseste la nimic! "Va admiram, maestre, sunteti o stea calauzitoare pentru noi, va cunoastem rolurile pe de rost, urmarindu-va, cu respiratia taiata, pe scena . " Lasa-ma in pace, ma! Nu beau cu tine, fiindca vrei sa-mi iei rolul! Prostilor! Rolurile mele nu le poate lua nimeni! Nici unul dintre voi nu-mi poate lua rolurile mele! Imbatati-ma cit vreti, prostilor! Imbatati-ma, va dau voie! Dar rolurile mele nu le puteti lua! Spectatorul vede ca astea nu sunt rolurile tale, ma baiatule! Poftim, imbatati-ma! Cine-i urmatorul(Bea.)

Bine, fiindca tot spuneti ca bem, mergem sa ne tratam. Ne-am tratat! Si s-a schimbat ceva? Am scris cerere si ne-am tratat si s-a schimbat ceva? N-am spus eu ca n-o sa iasa nimic? Dar ati insistat! Si unde e rezultatul? I se da Ecaterinei Malcoci roluri? . Ai plecat, Ecaterina, ti se da roluri? . Ne iubeau si medicii, si personalul. Eram alcoolici exemplari! Pe tine te adora toata lumea! Erai exemplu pentru tot centrul de dezalcooliare! . Cum isi facea ea patul! Un artist este artist in orice conditii! Mediocritatile noastre ar fi facut nazuri, nu le ajungi cu prajina la nas . Prostilor! Oare si in Romania, si in Rusia, prostii sunt primiti in partid?

Eu sunt pierdut?! Eu, Dumitru C'raciobanu sunt pierdut, iar ea, Ecat'rina Malcoci ma paraseste ca sa se salveze! Ma, baiatule Ce naiva! Sa stai intr-o cameruta la teatru, spre bucuria lui Sabin - stiu eu ce spun! - si sa crezi ca te salvezi. Faci o mare greseala, Ecat'rina!. Persoanele care te-au sfatuit, nu te-au sfatuit bine. Le stiu eu, dar Dumnezeu cu ele . Eu stau bine pe picoare! Si la propriu si la figurat. Poftim, merg pe linie (Mege, clatinandu-se, de la un perete la altul si inapoi.) Ai vazut!? Vine Robert Sturua si ne apucam de Richard III . Un cal, dau imparatia pentru un cal! . Andronache a vorbit cu el si i-a promis ca vine. Sturua i-a zguduit pe englezi cu . Nimeni nu-ti vrea mai mult bine decit mine, nimeni! Sa stii asta! Nu ma tem sa fiu patetic si sa-ti spun ca esti iubirea vietii mele! Cine isi va spune asta in public? Nimeni, Catusa, nimeni! Nu pentru ca n-ai merita, n-am zis asta . Fiindca . . Stiu eu ce spun . Ia aminte, spun asta fiind in doliu . . Fiind in mare pierdere! (Lacrimeaza.) Tu stii cine a fost tatal meu! Stii foarte bine: el a insemnat . prea mult pentru mine . E banal, dar asa a fost si este . Ai murit, tata, intr-un moment nici ca se poate mai . nepotrivit . Ecat'rina pleaca si tu mori . Acum Satul nou s-a invechit S-a invechit de tot. E asa de vechi, de nu-ti inchpui A imbatinit Am imbatrinit, ai murit si, momentan, am imbatrinit

O inteleg, era la capatul rabdarii, dar solutia e gresita . Ea crede ca se va salva fara mine. Mai degraba eu ma voi salva fara ea. Eu am premiul de stat . Si la ce mi-o folosit, daca nu ma ia in turneu?

Telefoneaza.

Alo, Luceqfarul? Caraciobanu la telefon. Sa nu indraznesti sa inchizi! Cheam-o, te rog, pe Ecaterina Malcoci, la telefon! Eu sunt baut? Nu e treaba ta! Cheam-o la telefon, am spus! Te rog, am spus! Eu sa ma vindec? Iti arat eu tie! (Tranteste receptorul. Culege alt numar.) Nina! Ai vorbit cu ea? Te-am rugat sa vorbesti cu ea. Nu despre mine e vorba! .Ai vorbit cu ea? stiu ca ai vorbit! Sunt sigur ca i-ai telefonat, nu puteai sa nu-i telefonezi! Ce a spus ea? Spune adevarul! Nina! Te rog sa vorbesti cu ea! Imi promiti? Esti adevarat coleg si prieten Nina . Am iertat-o si m-a parasit. (Lacrimeaza.) M-a parasit. A luat alt tren, nu mai doreste sa mearga in acelasi tren cu mine. (Inchide.) Nu i se poate sa bea . Intr-o zi il gasesc aici pe un tip . pretindea ca mi-e prieten. Ce faci ma, aici?! Mi-esti prieten? Porcule! Animalule! Mi-era rusine pentru ea . . N-am spus un cuvint! Am tacut ca o stinca de granit! E ca un copil, e ca o printesa care s-a suparat pe toata lumea, crezind ca lumii ii pasa . "Ce-i pasa codrului de-o ramurea" Stateam inchisi, nu raspundeam la telefon . Stii ca unii ziceau ca nu ne potrivim? Nu-ti spun cine spunea asta . Nu conteaza. Exerciti o influenta malefica asupra mea! M-am epuizat, cucerindu-te . Prostii! . Invidiosii .

"Tu bei . " Eu beau, eu beau . " Bine, fiindca tot spuneti ca bem, mergem sa ne tratam. Am convins-o si am mers sa ne tratam. Ne-am tratat! S-a schimbat ceva? Am scris cerere si ne-am tratat impreuna . s-a schimbat ceva? I se da roluri? (Se infurie.) Prostilor! Va destest! (Se calmeaza, apoi se infurie iarasi..)

Esti prost, ma, prost" Nu eu, natura mai, natura te-a facut prost! . .Imi iau, rolurile, si ce fac cu ele? Sa-i lasam in plata domnului. Ce vrei de la niste danaci?

"Noi muncim zi si noapte, dar slava le revine lui Malcoci si Caraciobanu!" Si boii muncesc zi si noapte! (Tacere.) Isi taie creanga de sub picioare! Distrug Luceafarul! Il sapa la radacina!. Noi cu Catiusa vom ramine! Noi oricum vom ramane ca niste pescarusi, care prevestesc apropierea marii Pescarusii prevestesc drame in teatru . Ma fac fotograf la o adica! Artei fotografice ii apartine viitorul! .

Soneria. Batai in usa. DC incremeneste

O voce ragusita: Dmitri Vasilievici! Vi doma!? (Tacere.) Dmitri Vasilievici. Graf prosit vas k sebe. Skazal ne prihodit bez vas. (Tacere.)Dmitri Vasilievici, nu prosu, prosu ne vipendrivatsea. (Tacere.) Nu citoj, peneaite na sebea. Nam bolse dostanetsea.

(Incet) Du-te dracului! . . Incep o viata noua!

Toata lumea cere sa cint lume, lume Astia - niciodata nu-i intereseaza cintecele noastre . Doar vinul . (Ride.) O verisoara de-a lui Rotaras, pretindea ca Costica al ei cinta - "Lume, lume"- ruseste. "Mi je vas osvobodili" "Mitica kak vi smeete!" - Daca osvobodili, duceti-va acasa, daca ne-ati ocupat, taceti!"Dumitru, kak vi smeete!"   Daca osvobodili, duceti-va acasa! Acasa!

Vine Robetrt Sturua si ne apucam de Richard al III, s-a inteles Andronache cu el, a promis ca vine. Dupa iarna miniei noastre, va veni primavara . La ce am ajuns! Sa ma rog sa fiu luat in turneu prin sate .

Ecaterina n-a venit la inmormantare . . Satul Nou nu mai e ca cel de alta data . E obosit, plat ca o farfurie . I s-a plins lui Ungureanu! Se vedea pe fata lui ca i s-a plins, era neputincioasa Ce actrita se pierde! Se machia si mergea sa cerseasca la poarta bisericii . N-am spus la nimeni Speri ca Ion te va lua la Moscova? Ce naiva esti, Catiusa! . Pauza.

Bate la usa cineva.

- Maestre, sunt eu, Urschi. V-am adus niste cartofi(DC nu raspunde.) - Ii las aici sub usaAm plecat. . . La revedere! Va asteptam la teatru, maestre.

Ma asteptati, dar nu toti! (Dupa o mica pauza.) Nu-i rau baiatul . A fost la CC sa ceara sa fim restabiliti in teatru. "Doi mari actori se pierd . " Ne-au restabilit si la ce am ajuns? "Eu nu sint doctor". Mi-am pus costumul, m-am dat cu odecolon "Gvozdika" Eu de alcoolism m-am vindecat! A ramas un sfert, si ma pot stapini.
Isi toarna in pahar. Bea, incruntindu-se. Se uita la sticla.

A ramas prea putin.

Bea din sticla. Se invioreaza. Arunca chistocul ars, deschide usa de la veceu, rascoleste prin gunoiul de pe jos . Gasind un alt chistoc,se ridica, il aprinde .

Eu sunt pescar de adincimi, unde e pestele cel mare . Baracuda nu ma mai intereseaza! Simt in mine clocotind sentimente profunde!

Pauza.

L-am ingopat pe tata, am sa mai traiesc oleaca si sam sa mor si eu . (Dupa o pauza.) Ce prostii! Prostii Ha, ha, ha Ce ginduri imi vin Ce ginduri iti vin, ma baiatule Esti flamind. "Maninca ceva" E timpul sa maninci ceva

Cauta prin frigider, prin dulapuri. Deschide usa, trage un sac cu cartofi.

Multumesc, baiatule.

Se apuca de curatat cartofi.

Pictorita nu mai vine sa-mi faca portretul . Se uita la mine ca la un monument cazut de pe piedestal . Am dezamagit-o, mi-am vopsit parul si am dezamagit-o Pentru ea reprezentam toamna . Nu mai pot reprezenta decit toamna . Dar m-a iubit, vreodata, Ecaterina? M-ai iubit, Ecaterina? Taci! Nu spune nimic, sa nu strici totul Nicodata nu e tirziu sa joci un rol nou. Trebuie s-o iau de la inceput . Am s-o iau de la inceput. Si am sa joc rolul meu. Voi nu ma cunoasteti! Sunt albatros, in orice moment imi iau zborul de aici . Ma intorc inapoi in ghiol. ­ Si ma prefac din nou in crap . O sa traiesc sub apa, langa insule, printre trestii si nuferi, la umbra plopilor alungiti, e larg si liniste acolo O sa invat limbi straine, o sa citesc O sa le predau copiilor arta teatrala O sa fac plimbari, e spatiu de zeci de kilometri O sa inot prin apa limpede ca lacrima si o sa ma incalzesc la soare O sa cint, demult n-am cintat. (Cinta.) Lume, lume, soro lume (Renunta.) Crapii nu cinta, ei vorbesc. Primavara, cind se va revarsa Dunarea, am sa trec peste dig si am s-o iau spre Delta - acolo e raiul crapilor si poate ajung intr-o zi pana la Marea Neagra O sa fiu crap maritim Din Marea Neagra pot sa trec in cea Mediterana, sa ajung in Grecia - lui tata-meu i se spunea "Grecul", s-o fi tragind din "grecotei cu nas subtire" Dar exista crapi maritimi? Imi pare ca nu exista, asa ca stai acasa ma baiatule, stai, in ghiolul tau Ei si daca nu exista De ce sa nu ma duc? Voi fi primul Am sa fiu primul crap vorbitor din Marea Mediterana. Niciodata nu e tirziu sa incepi sa faci ceva nou

Stringe sticlele intr-o plasa. Se imbraca.

Am sa reusesc. Niciodata nu e tarziu sa incepi o viata noua . Ma tem, ca vei regreta, Ecaterina, dar nu doresc sa regreti . Nu doresc deloc! Doresc sa fii fericita!Cit mai fericita, macar un pic de fericire sa ai Am fi putut deveni ambii crapi vorbitori. Eu crap si tu crapoaica E optiunea ta (Respira adinc.) Sa ma odihnesc putin ianinte de zbor. (Se asaza pe scaun.) Ce ora o fi fiind? (Se uita la ceas.) E cam tarziu, e spre inchidere. (Se ridica.) Sa nu-mi rebuteze prea multe sticle. La ora asta, ei profita Daca nu reusesc, intru pe la Graf . Am sa spun ca dormeam . As putea fi un fotograf artist, de ce nu? De ce sa ma cramponez de scena? Fotografia ofera nelimitate posibilitati de exprimare. Cu Richard al III, sigur, dau lovitura! N-am spus inca totul ce am avut de spus

Stinge lumina, deschide usa. Iese.

Pe data de 14 octombrie 1980, Dumitru Caraciobanu va fi gasit mort, la iesirea din lift, in fata apartamentului in care locuia. Circumstantele mortii sale vor ramine neelucidate.

Sfirsit