PC1616/PC1832/PC1864 - MANUAL DE UTILIZARE

PC1616/PC1832/PC1864

MANUAL DE UTILIZARE

Tastatura sistemului

Instalatorul va poate instalata  una din aceste tastaturi daca aveti 16 sau mai putine zone pe sistemul dumneavoastra. Aceste tastaturi opereaza in acelasi mod ca si tastatura PC5532.

Simbolurile tastaturii

1. Cifrele ceasului 1,2 - Afisajul de 7 segmente al ceasului indica cifrele orei cand ceasul local este activ, si identifica zona cand imaginile OPEN si ALARM sunt active. Aceste doua cifre parcurg intr-o secunda o zona de la numarul zonei cel mai mic la cel mai mare.
2. :(Colon) - Aceasta imagine reprezinta divizorul dintre ore si minute si va palpai o data pe secunda cand ceasul este activ.
3. Cifrele 3 si 4 ale ceasului - Acest afisaj de 7 segmente reprezinta cifrele minutului in care ceasul este activ.
4. 1 la 8 - Aceste numere identifica problemele cand sunt apasate .
5. Memoria - indica faptul ca in memorie sunt stocate alarme.
6. Bypass - indica faptul ca sunt zone bypass-ate automat sau manual.
7. Programarea - sistemul este in programarea instalatorului sau tastatura este ocupata.
8. Away - indica faptul ca panoul este armat in modul Away. Se va aprinde la inceputul Exit Delay.
9. Fire - indica faptul ca memoria contine si detectori de incendiu.

10. Stay - indica faptul ca panoul este armat in modul Stay. Se va aprinde la inceputul Exit Delay.

11. Chime - Se aprinde cand tasta Chime este apasata pentru a activa Door Chime pe sistem. Se va stinge cand tasta Chime este apasata inca o data pentru a dezactiva Door Chime.

AM, PM - Indica faptul ca ceasul este afisat pe 12 ore. Nu vor fi aprinse daca sistemul este programat pe 24 de ore.

ALARM - Sunt folosite cifrele 1 si 2 ale ceasului pentru a indica zonele cu alarma. Cand o zona este cu alarma, ALARM se va aprinde si se va parcurge prin zonele cu alarme cu ajutorul afisajului 7 segmente.

OPEN - sunt folosite cifrele 1 si 2 ale ceasului pentru a indica zonele incalcate ale sistemului. Cand zonele sunt deschise , OPEN se va aprinde si se va naviga prin zonele incalcate cu ajutorul afisajului 7 segmente.

AC - indica faptul ca AC este prezent in panoul principal.

System Trouble - indica faptul ca o problema a sistemului este activa.

Night - indica faptul ca panoul este armat in modul Night.

System - indica una sau mai multe din urmatoarele:

Memory - indica faptul ca memoria contine alarme.

Bypass - indica faptul ca sunt zone bypass-ate automat sau manual.

System Trouble - indica faptul ca un sistem este activ.

Lumina Ready (verde) - daca Ready este aprins, sistemul este pregatit pentru armare.

Lumina Armed (rosu) - daca Armed este aprins, sistemul este armat cu succes.

Referinte

Completati urmatoarele informatii pentru viitoarele referinte si pastrati acest ghid intr-un loc sigur.

Codurile de acces

Master Code [40]:

Informatia de sistem

Activat?

Timpul de iesire este..secunde

Timpul de intrare este ..secunde

Pentru reparatii

Informatia centralei

Cont#:..  Telefon#:..

Informatia despre instalator:

Companie: Telefon#:.

Daca suspectati o alarma falsa care a fost transmisa la centrul de monitorizare, sunati la centru pentru a evita un raspuns care nu este necesar.

Informatia senzorilor/zonelor

Despre sistemul dumneavoastra de securitate

Sistemul de securitate DSC a fost proiectat sa va asigure flexibilitate si comoditate. Cititi acest manual cu atentie si asigurati-va ca instalatorul va instruieste asupra operatiilor sistemului si ce caracteristici au fost implementate in sistem. Toti utilizatorii acestui sistem vor trebui instruiti in folosirea acestuia. Completati pagina cu "Informatia de sistem" cu toate informatiile despre zone si codurile de acces si pastrati manualul intr-un loc sigur pentru viitoarele rapoarte.

Detector de incendiu

Acest echipament poate monitoriza dispozitivele de detectare de incendiu cum ar fi detectoare de fum si avertizare daca este pe cale sa izbucneasca un incendiu. O buna detectare de incendiu depinde de numarul adecvat de detectori amplasati in locatii potrivite.

Nota: Instalatorul trebuie sa activeze partea de echipament legata de detectarea de incendiu inainte de a deveni functionala.

Testarea

Pentru a va asigura ca sistemul functioneaza cum doriti, trebuie sa testati sistemul saptamanal. Daca sistemul nu functioneaza corect, sunati compania care v-a instalat sistemul pentru reparatii.

Monitorizare

Sistemul este capabil sa transmita informatii despre alarme, probleme si urgente prin linii telefonice la o statie centrala. Daca declansati din greseala alarma, sunati imediat la statia centrala.

Nota: Functia de monitorizare trebuie sa fie activata de instalator inainte de a deveni functionala.

Intretinerea

In mod normal, sistemul necesita un minim de intretinere. Urmati pasii:

Nu spalati echipamentul cu o carpa uda. Stergerea usoara cu o carpa umeda ar trebui sa inlature praful acumulat.

Folositi testarea sistemului descrisa in "Testarea sistemului" pentru verificarea bateriei. Recomandat este ca bateriile sa fie inlocuite la fiecare 3-5 ani.

Pentru alte dispozitive, cum ar fi detectoare de fum, infrarosu, detectori de miscare ultrasonica si in microunde, consultati instructiunile pentru testare si intretinere.

Operatiile generale de sistem

Sistemul de securitate este format dintr un panou de control DSC, una sau mai multe tastaturi si diferiti senzori si detectori. Panoul de control va fi montat intr o zona ferita, cum ar fi subsol sau magazie

Nota Numai instalatorul sau reparatorul pot avea acces la panoul de control.

Toate tastaturile contin un indicator audibil. Tastatura LCD contine un afisaj cu cristale lichide (LCD). Tastatura este folosita pentru a trimite comenzi sistemului si de a afisa starea curenta a sistemului. Tastatura va fi montata intr-o locatie sigura.

Sistemul de securitate are sub protectie mai multe zone si fiecare din aceasta zona va fi conectata la unul sau mai multi senzori. O alarma de sonzor va fi indicata prin palpairea LED ului corespunzator zonei sau printr un mesaj scris pe tastatura LCD.

Avertisment important

Un sistem de securitate nu poate preveni urgentele. Poate numai sa va alerteze pe dumneavoastra sau statia centrala in caz de urgenta. Sistemele de securitate sunt in general trainice, dar este posibil sa nu functioneze sub toate conditiile.

Selectia limbii la PK5500

Tastatura dumneavoastra poate afisa mesaje in diferite limbi.

1. Tineti apasate tastele .
2. Folosind tastele , navigati prin limbile disponibile.
3. Apasati pentru a selecta limba dorita.

Armarea si dezarmarea sistemului

Armarea (Aprinderea/Setarea)

Inchideti toti senzorii. Indicatorul de Ready ar trebui sa fie aprins.

Pentru a arma, tineti apasata tasta Away pentru 2 secunde si/sau introduceti codul de acces sau apasatipentru armarea rapida. In timp ce se realizeaza setarea indicatoarelor de armare si Ready se vor aprinde si tastatura va suna o data pe secunda. Acum aveti secunde pentru a parasi perimetrele. Pentru a anula armarea, introduceti codul de acces.

Armarea de la distanta (Aprindere/Setare)

Cand timpul de iesire s-a terminat, alarma sistemului este armata/setata si aceasta este indicata pe tastatura dupa cum urmeaza: indicatorul de Ready  se va stinge, indicatorul de armare va ramane pornit si sunetele ce vin de la tastatura se vor opri.

Iesire rapida

Daca sistemul este armat si trebuie sa iesiti, folositi functia de iesire rapida pentru a evita dezarmarea si rearmarea sistemului. Tineti apasata tasta Exit timp de 2 secunde sau apasati . Din acest moment aveti 2 minute sa parasiti perimetrele pe usa de iesire. Cand usa este inchisa inca o data, timpul ramas pentru iesire este anulat.

Sunetele sirenei dupa armarea de la distanta

Lipsa iesirii audibile

In incercarea de a reduce alarmele false, lipsa iesirii audibile va anunta ca exista o iesire improprie atunci cand se armeaza sistemul in modul Away. Daca nu inchideti usa de iesire/intrare, sistemul va va anunta in 2 feluri ca s-a produs o armare incorecta: tastatura va emite un beep continuu si sirena va suna.

Instalatorul va va spune daca aceasta functie a fost activata pe sistemul dumneavoastra. Daca aceasta va avea loc:

1. Reintrati perimetrele.
2. Introduceti codul de acces pentru a dezarma sistemul. Trebuie sa faceti aceasta inainte sa expire timpul.
3. Urmati procedura de armare Away inca o data, asigurandu-va ca ati inchis usa de intrare/iesire cum trebuie.

Eroarea de armare

In cazul in care sistemul nu se poate arma, se va semnala un ton de eroare. Aceasta se intampla daca sistemul nu este pregatit pentru armare sau daca a fost introdus un cod de utilizator incorect. Daca aceasta se intampla, asigurati-va ca toti senzorii sunt in siguranta, apasati si incercati inca o data.

Dezarmarea

Introduceti codul de acces pentru a dezarma oricand sistemul armat. Tastatura va scoate sunete daca veti merge prin dreptul usii de intrare. Introduceti codul timp de.secunde pentru a evita inceperea alarmei.

Eroarea de dezarmare

Daca codul pe care l-ati introdus este invalid, sistemul nu se va dezarma si va suna un ton de eroare. Daca se intampla aceasta, apasati si incercati inca o data.

Pastrarea armarii

Pastrarea armarii va bypass-a protectia interioara si va arma perimetrul sistemului. Inchideti toti senzorii. Indicatorul Ready ar trebui sa fie aprins. Intrebati compania daca aceasta functie este valabila pe sistemul dumneavoastra.

Tineti apasata tasta Stay timp de 2 secunde si/sau introduceti codul de acces si nu parasiti perimetrele. Cat timp dureaza setarea, indicatoarele Armed si Ready se vor aprinde si tastatura va scoate un sunet o data la 3 secunde.

Cand intarzierea iesirii s-a terminat, sistemul de alarma este armat si aceasta e indicata pe tastatura dupa cum urmeaza: indicatorul Ready se va opri, indicatorul Armed va ramane aprins si tastatura nu va mai scoate sunete. Indicatorul Armed si indicatorul Bypass sau System se vor aprinde.

Armarea pe timp de noapte

Pentru a arma tot sistemul cand a fost armat in modul Stay, apasati pe orice tastatura. Toate zonele interioare vor fi acum armate exceptand dispozitivele programate in modul de noapte.

Zonele de noapte sunt armate numai in modul Away, permitand miscari limitate in perimetre unde sistemul este armat complet. Asigurati-va ca instalatorul dumneavoastra v-a aprovizionat cu o lista cu zonele programate ca zone de noapte.

Cand zonele interioare au fost activate, trebuie sa introduceti codul de utilizator pentru a dezarma sistemul si pentru a castiga accesul zonelor interioare care nu au fost programate ca zone de noapte.

Intarzierea iesirii

Daca sistemul este armat folosind butonul STAY sau metoda de armare "No Entry" (nici o intrare) , sunetul pe care il scoate tastatura se va opri si timpul de iesire va fi dublat numai pentru perioada de iesire.

Armarea de la distanta si dezarmarea

Sistemul poate fi armat si/sau dezarmat folosind un dispozitiv de control indepartat, modelul DSC WS4939. Cand se armeaza sistemul folosind butonul Arm, sistemul va accepta comanda sunand o singura data, iar la dezarmare , folosind butonul Disarm, sistemul va accepta comanda, va suna de doua ori si va fi auzit din exteriorul perimetrelor.

Tastele de urgenta

Apasati tastele sau timp de 2 secunde pentru a genera alarma de foc, auxiliara sau panica. Receptorul tastaturii va scoate sunete, indicand ca alarma a fost acceptata.

Intrebati compania dumneavoastra daca tastele de urgenta sunt disponibile pe sistem.

Tastatura LED5511/LCD5511

Tineti apasat in acelasi timp pret de 2 secunde urmatoarele taste pentru a transmite urmatoarele mesaje:

Foc Auxiliar Panica

Cand se declanseaza alarma sistemul poate genera 2 alarme diferite:

Sirena continua = intruziune (alarma de spargere)

Sirena temporara = alarma de incendiu

Alarma de intruziune (spargere)

Daca sunteti nesiguri de sursa alarmei, apropiati-va cu grija! Daca alarma a fost declansata accidental, introduceti codul de acces pentru a opri alarma.

Sirena alarmei de detectie incendiu

Urmariti planul de evacuare imediat!

Daca alarma de incendiu s-a declansat intamplator, introduceti codul de acces pentru a opri alarma. Intrebati compania de alarma daca sistemul dumneavoastra a fost echipat cu detector de incendiu.

Programarea orei si datei

Apasati si codul de acces Master sau apasati tasta de programare a orei (programata de instalator).

Apasati pentru selectarea Time si Date.

Cand se utilizeaza PK5500/LCD5500, folositi tastele de navigare pentru a gasi meniul de optiuni si apasati pentru a selecta.

Introduceti ora in formatul 24-hr (HH:MM), urmata de data (MM:DD:YY). Apasati pentru a iesi din programare.

Nota: Daca aveti o tastatura LCD, instalatorul poate programa sistemul pentru afisarea orei si datei cat timp tastatura este inactiva. In acest caz apasati tasta pentru a sterge data si ora de pe afisaj.

Bypass-area zonelor

Folositi bypass-area zonelor cand aveti nevoie sa accesati o zona protejata cat timp este armat sistemul. Zonele bypass-ate nu vor putea sa declanseze alarma. Bypass-area zonelor reduce nivelul de securitate. Daca bypass-ati o zona pentru ca nu functioneaza, chemati imediat un tehnician pentru a rezolva problema si sistemul sa revina la functionarea normala. Asigurati-va ca nici o zona nu este intentionat bypass-ata cand armati sistemul.

Zonele nu pot fi bypass-ate din momentul in care sistemul este armat. Zonele bypass-ate sunt automat anulate de fiecare data cand sistemul este dezarmat si trebuie bypass-ate din nou, daca se cere, inainte de urmatoarea armare.

Nota: Din motive de securitate, instalatorul a programat sistemul pentru a va preveni in bypass-area anumitor zone (de exemplu detectori de fum).

Bypass-area zonelor cu o tastatura PK5500/LCD5500

Incepeti cu dezarmarea sistemului.

1. Apasati  pentru a intra in meniul de functionare. Tastatura va afisa "Apasati pentru < > bypass-ul zonelor".
2. Apasati sau , apoi codul de acces (daca este necesar). Tastatura va afisa "Cautarea zonei < > Numele zonei".
3. Introduceti numarul de 2 cifre ale zonei care va fi bypass-ata. Puteti folosi de asemenea tastele pentru a gasi zona care va fi bypass-ata si apoi apasati pentru a selecta zona.

Tastatura va afisa "Cautarea zonei < > Numele zonei?". Pe ecran va aparea "B" pentru a arata ca zona este bypass-ata. Daca o zona este deschisa, tastatura va afisa "Cautarea zonei < > "Numele zonei" O". Daca bypass-ati zona deschisa, "B" il va inlocui pe "O".

4. Pentru a nu mai bypass-a o zona, introduceti un numar de 2 cifre al zonei care va fi bypass-ata. Puteti de asemenea folosi tastele pentru a gasi zona si apoi apasati pentru a selecta zona. "B" va disparea de pe ecran, ceea ce inseamna ca zona nu mai este bypass-ata.
5. Pentru a iesi din modul bypass-at si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Bypass-are zonelor cu tastatura PK5508/PK5516/PC55XXZ sau PK5501/LCD5501Z

Incepeti prin dezarmarea sistemului.

1. Apasati , apoi codul de acces (daca este necesar).
2. Introduceti un numar de 2 cifre al zonei ce va fi bypass-ata. La tastaturile PK5508/PK5516/PC55XXZ, becul zonei se va aprinde pentru a indica faptul ca zona este bypass-ata.
3. Pentru a nu mai bypass-a o zona, introduceti numarul de 2 cifre ale zonei. La tastaturile PK5508/PK5516/PC55XXZ, lumina zonei se va stinge pentru a indica faptul ca zona nu este bypass-ata.
4. Pentru a iesi din modul de bypass-are si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Activarea tuturor zonelor bypass-ate

Pentru a activa toate zonele bypass-ate:

1. Apasati , apoi codul de acces (daca este necesar).
2. Apasati .
3. Pentru a iesi din modul bypass si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Reapelarea zonelor bypass-ate

Pentru a reapela zonele bypass-ate:

1. Apasati , apoi codul de acces (daca este necesar).
2. Apasati .
3. Pentru a iesi din modul de bypass-are si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Grupurile bypass

Un grup bypass este o selectie de zone, programata in sistem. Daca bypass-ati un grup de zone, le puteti programa in grupul bypass, pentru a nu fi necesar sa bypass-ati fiecare zona individual de fiecare data. Un grup bypass poate fi programat pe fiecare partitie.

Programarea unui grup bypass

1. Apasati , apoi codul de acces (daca este necesar).
2. Introduceti numerele din 2 cifre (01-64) al zonelor incluse in grupul bypass. Pe tastaturile PK5500/LCD5500, puteti folosi de asemenea tastele pentru a gasi zona care trebuie inclusa in grupul bypass, apoi apasati pentru a selecta zona.
3. Pentru a salva zona selectata in grup, apasati .
4. Pentru a iesi din modul bypass si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Selectia unui grup bypass cand se armeaza sistemul:

1. Apasati , apoi codul de acces (daca este necesar).
2. Apasati . Urmatoarea data cand sistemul este armat, zonele din grup vor fi bypass-ate.
3. Pentru a iesi din modul bypass si a va intoarce in starea Ready, apasati .

Nota: Grupurile bypass sunt reapelate daca sistemul este armat/dezarmat dupa ce s-a programat grupul bypass.

Conditiile problema

Cand o zona cu probleme este detectata, indicatorul de Trouble sau System se va aprinde, iar tastatura va suna din 10 in 10 secunde. Apasati tasta pentru a opri sunetele tastaturii. Apasati pentru a vizualiza conditiile probleme. Indicatorul Trouble sau System va lumina. Problema corespunzatoare este reprezentata de numerele de la 1 la 8.

Recunoasterea meniului Trouble

Daca impiedicarea armarii este activata, meniul de recunoastere a problemelor poate fi folosit. Pentru a folosi aceasta trasatura in meniul Trouble (), apasati pentru recunoastere si nu tineti cont de problemele existente, astfel ca sistemul sa poata fi armat. Pentru a nu tine cont de zonele deschise, utilizati caracteristica Zone Bypass .

Memoria alarmei

Cand o alarma se declanseaza, indicatorul de memorie sau sistem se va aprinde.Pentru a vedea ce senzori genereaza o alarma, apasati . Indicatorul de memorie sau sistem si senzorul corespunzator va palpai.

Pentru tastatura PK5500/LCD5500 folositi tastele de navigare pentru a vedea senzorii in memoria alarmei.

Apasati pentru a iesi. Pentru a sterge memoria, armati si dezarmati sistemul.

Daca o alarma se declanseaza cat sistemul este armat, tastatura va naviga direct la memoria alarmei cand dezarmati sistemul. In aceasta situatie, va trebui sa va apropiati cu grija, deoarece intrusul ar putea fi in interiorul cladirii/perimetrelor.

Sunetul de deschidere-inchidere al usii

Pentru a activa sau dezactiva aceasta functie, tineti apasata tasta Chime timp de 2 secunde sau apasati .

Programarea codului de acces

In plus fata de codul de acces Master, puteti programa pana la 32 de coduri utilizator de acces suplimentare. Apasati , plus cardul dumneavoastra de acces Master. Indicatorul de program sau sistem va incepe sa palpaie si indicatorul Armed se va aprinde.

Introduceti un numar de 2 cifre ce va fi programat (60 pentru codul utilizator de acces; 40 pentru codul de acces Master).

Cand folositi PK5500/LCD5500, folositi tastele pentru a gasi codul respectiv si apasati pentru a selecta. Introduceti codul de acces nou de 4 cifre sau apasati pentru a-l sterge. Cand programarea s-a terminat, introduceti un nou cod format din 2 cifre sau apasati pentru a iesi.

Pentru sistemele care folosesc mai multe partitii, codurile de acces pot fi atribuite multiplor partitii. Va rugam contactati compania de alarma pentru mai multe detalii.

Numarul minim de variatii de coduri de acces este 27027 cand 37, 6 cifre din codul de utilizator sunt folosite. Pentru instalatiile SIA, codurile duble care deriva din codurile de utilizator cu cifre +/- 1 nu sunt permise.

Codurile de acces au atribute programabile, care permit bypass-area zonelor, accesul de departe folosind ESCORT5580TC sau activarea o singura data.

Codurile de acces

[*][5][Master Code] (cand este dezarmat)

Comanda [*][5] este folosita pentru a programa coduri de acces aditionale.

Coduri de utilizator (coduri de acces 1-32)

Coduri Master (cod de acces 40) - codul master poate fi schimbat numai de instalator.

Codurile de administrare (coduri de acces 41 si 42) - aceste coduri sunt tot timpul valide cand se introduce codul . Totusi, aceste coduri pot programa coduri aditionale, care au atribute egale sau mai putin egale. O data programate, codurile de administrare primesc atributele codurilor master. Aceste atribute sunt schimbabile.

Codurile Duress (codurile de acces 33 si 34) - codurile Duress 33 si 34 sunt coduri standard, care vor transmite codul Duress Reporting oricand codul este introdus pentru a efectua orice functie a sistemului.

Nota: Codurile Duress nu sunt valide cand se introduce [*][5], [*][6] sau [*][8].

Nota: Nici un cod nu poate fi programat ca un duplicat al altui cod.

Nota: Codurile Duress nu pot fi programate ca un duplicat sau ca un "cod +1".

Atributele codurilor de utilizator

1. Atributele initiale ale unui cod nou vor fi atributele ale codului folosit pentru a introduce  ,chiar daca este un cod nou sau un cod deja existent programat.
2. Sistemul Master (cod 40) va contine partitia Acces pentru toate partitiile, de asemenea si atributele 3-4 ON.

Nota: Aceste atribute nu pot fi modificate.

Atributele inerente (toate codurile cu exceptia instalarii si intretinerii)

Armare/dezarmare - orice cod de acces cu accesul partitiei activat va fi autorizat pentru armarea si dezarmarea partitiei.

Iesirile comenzii - daca aceste iesiri necesita introducerea codului de acces, orice cod de acces cu accesul partitiei va fi valid pentru efectuarea functiilor pe acea partitie.

Atributele programabile

1. Pentru viitoarele utilizari
2. Pentru viitoarele utilizari
3. Activarea zonei bypass-ate
4. Accesul ESCORT
5. Declansarea automata la telefonul numarul 1
6. Declansarea automata la telefonul numarul 2
7. Sunetul zgomotos la armare/dezarmare
8. Folosirea codului o singura data

Nota: Atributele 5 si 6 nu pot fi activate pe acelasi cod de acces.

Sunetul zgomotos al soneriei

Acest atribut este folosit pentru a determina daca un cod de acces va genera la intrare un sunet zgomotos de armare/dezarmare a codului pentru armarea de la distanta. Daca se doreste, aceasta optiune poate fi folosita cu codurile ce sunt introduse manual. Va rugam contactati instalatorul dumneavoastra pentru a va programa aceasta functie.

Nota: Codul Master nu poate folosi atributul de mai sus, dar este necesar sa fie activat pentru alte coduri.

Masca distribuirii partitiei

Pentru a adapta asignarea partitiei codului de acces pentru multiple partitii de pe produs, utilizatorul trebuie sa introduca [*][5][Codul Master][8][Numarul codului care trebuie schimbat] (ex [*][5][1234][8][Cod 03]).

Codul Master are acces la toate partitiile si nu poate fi modificat.

Masca distribuirii partitiei

1. Accesul partitiei unu
2. Accesul partitiei doi
3. Accesul partitiei trei
4. Accesul partitiei patru
5. Accesul partitiei cinci
6. Accesul partitiei sase
7. Accesul partitiei sapte
8. Accesul partitiei opt

Notite privind codurile de acces si programarea

1. Vor mai fi 37 de coduri daca este selectata optiunea pentru codurile de acces de 6 cifre.

[*][5][Codul Master][01 la 32, 33, 34, 40, 41, 42] pentru programarea codurilor de acces

[*][5][Codul Master][8] introduce modul de repartizare al partitiei [01 la 32, 33, 34, 40, 41, 42] pentru editarea codului de acces

2. Atributele codului Master nu pot fi schimbate.
3. Cand un nou cod este programat in , el va fi verificat cu toate codurile din sistem. Daca se gaseste duplicat, se emite un ton de eroare si codul este returnat la ce a fost inainte sa fie schimbat. Aceasta e valabila la codurile din 4 si 6 cifre.

Stergerea unui cod de acces

Pentru a sterge un cod, selectati codul si introduceti ca prima cifra. Daca s-a introdus , sistemul va sterge codul imediat si se va returna numele de utilizator pentru a selecta alt cod.

Comenzile utilizatorului

Mai intai dezarmati sistemul apoi introduceti

Comanda este folosita pentru a castiga accesul la urmatoarele functii master ale sistemului.

[1] Ora si timpul

Introduceti 4 cifre pentru formatul de 24 de ore (HH-MM). Intrarile valide sunt 00-23 pentru ora si 00-59 pentru minute.

Introduceti 6 cifre pentru luna, zi si an (MM-DD-YY)

[2] Controlul auto-armare

Apasand [2] cat timp sunteti in meniul "Functiile utilizatorului" va activa (3 beep-uri) sau dezactiva (un beep lung) caracteristica de auto-armare. Cu aceasta caracteristica activata, panoul va arma automat in modul Away in acelasi timp in fiecare zi. Ora de auto-armare este programata cu comanda [*][6][Codul master][3].

[3] Ora de auto-armare

Sistemul poate fi programat pentru armarea la o ora programata in fiecare zi, per partitie.

Deasupra intrarii in aceasta sectiune, introduceti 4 cifre pentru formatul de 24 de ore pentru fiecare zi a saptamanii.

La o anumita ora de auto-armare, sirena tastaturii va suna pentru un moment de timp programat (numai de instalator) pentru a avertiza ca auto-armarea este in progres. Soneria poate fi programata pentru a suna o data la 10 secunde in timpul perioadei de avertizare. Cand perioada de avertizare este completa, sistemul se va arma fara intarziere de iesire si in modul Away.

Auto-armarea poate fi anulata sau amanata, introducand un cod de acces valid, cat timp este perioada de avertizare. Se va mai incerca auto-armarea la aceeasi ora in ziua urmatoare. Cand procesul de auto-armare este anulat sau amanat, codul de raport al anularii auto-armarii va fi transmis.

Daca armarea este impedicata de unul din urmatoarele, transmisia anularii auto-armarii va fi comunicata.

armare impedicata de CA / CC

tamperii de sistem cu "incuietoare"

[4] Testarea sistemului

Iesirea sistemului , luminile tastaturii si transmitatorul sunt testate. Acest test va masura de asemenea bateriile panoului.

[5] Activarea DLS

Daca este activat, instalatorul va fi capabil sa acceseze instalarea programarii prin DLS.

In cazul accesului prin DLS, aceasta asigura o fereastra in care soneriile vor fi detectate de panou. Fereastra DLS va ramane deschisa pentru 6 ore, in acest timp instalatorul va fi capabil sa introduca DLS intr-un numar nelimitat de ori. Dupa ce fereastra de 6 ore a expirat, programarea de catre instalator nu va fi disponibila decat atunci cand fereastra este redeschisa.

[6] Apelarea utilizatorului

Daca este activat de catre instalator, panoul va face o incercare de a apela calculatorul.

[7] Aprinderea/ Stingerea muzicii

Daca se activeaza pe modulul PC5936, utilizatorul poate aprinde sau stinge muzica.

[8] Testul de plimbare al utilizatorului (numai pentru Europa)

Acest test permite utilizatorului sa verifice operatiile detectorilor de sistem si anunta statia centrala ca testul este in progres.

Nota: Zonele de incendiu, tasta "F" si detectorii de fum cu 2 fire sunt excluse din acest test. Violarea acestor zone va cauza sistemul sa iasa din test, apoi genereaza si transmite o conditie de alarma statiei centrale.

1. Apasati pentru a activa testul de plimbare. Sistemul va anunta statiei centrale ca un test de plimbare a inceput.
2. Calcati pe fiecare detector in parte. Un sunet va iesi din tastatura si incalcarea va fi inregistrata in buffer-ul eveniment.
3. Restaurati zonele. Apasati pentru a termina testul. Sistemul va anunta statiei centrale ca testul s-a terminat.

Nota: Daca o zona nu este incalcata in 15 minute de la activarea testului, sistemul va iesi automat din test si isi va relua operatiile obisnuite.

Modificarea luminozitatii/contrastului

Tastaturile PK5500/LCD5500

Cand aceasta optiune este selectata, tastatura va va permite sa navigati prin 10 nivele diferite de luminozitate/contrast.

1. Apasati .
2. Folositi tastele pentru a naviga prin controlul lumniozitatii sau contrastului.
3. Apasati pentru a selecta setarea pe care vreti s-o ajustati.
4. a) "Controlul luminozitatii": exista multiple nivele de luminare din spate. Folositi tastele pentru a naviga la nivelul dorit.

b) "Controlul contrastului": exista 10 nivele de contrast diferite. Folositi tastele pentru a naviga la nivelul de contrast dorit.

5. Pentru a iesi, apasati .

Tastaturile PK5501, PK5508, PK5516

Cand aceasta optiune e selectata, tastatura va permite sa navigati prin 4 nivele diferite de luminare din spate. Un nivel de 0 dezactiveaza luminarea de la spate.

1. Apasati .
2. Folositi tasta pentru a parcurge cele 4 nivele de luminare din spate.
3. Nivelul este salvat automat cand apasati pentru a iesi.

Modificarea nivelului sirenei

Tastaturile PK5500/LCD5500

Cand aceasta optiune este selectata, tastatura va va permite sa navigati prin 21 de nivele de sirene. Un nivel 00 va dezactiva sirena.

1. Apasati .
2. Folositi tastele pentru a naviga la controlul sirenei.
3. Sunt 21 de nivele diferite, folositi tastele pentru navigarea la nivelul dorit.

Tastaturile PK5501, PK5508, PK5516

1. Apasati .
2. Folositi tasta pentru a va deplasa prin cele 21 de nivele.
3. Nivelul este salvat automat cand apasati .

Programarea etichetei

Tastatura PK5500/LCD5500

Cand aceasta optiune este selectata, tastatura va va permite sa va programati etichete reprezentand zone, partitii si iesiri de comanda. De asemenea, anumite etichete pot fi adaugate pentru a arata cand sistemul esueaza sa armeze sau dupa ce dezarmati cand o alarma a fost declansata.

1. Apasati.
2. Folositi tastele pentru a naviga prin editarea etichetelor.
3. Folositi tastele pentru a selecta tipul etichetei pe care doriti sa o editati.
4. Folositi tastele pentru a selecta eticheta individuala pe care doriti sa o editati.
5. Folositi sagetile () pentru a muta bara de subliniere sub litera care trebuie schimbata.
6. Apasati tastele de la [1] la [9] corespunzatoare literei cerute. prima data cand apasati numarul, va aparea prima cifra. Apasand tasta cu numarul dorit inca o data se va afisa urmatoarea litera.

Referinta la urmatorul tabel:

[1] - A, B, C, 1  [6] - P, Q, R, 6

[2] - D, E, F, 2  [7] - S, T, U, 7

[3] - G, H, I, 3  [8] - V, W, X, 8

[4] - J, K, L, 4  [9] - Y, Z, 9, 0

[5] - M, N, O, 5  [0] - Space

7. Cand litera sau numarul cerut este afisat, folositi sagetile pentru a naviga la litera urmatoare.
8. Cand ati terminat programarea zonei, apasati tasta , navigati la "Save", apoi apasati .
9. Continuati de la pasul 2 pana cand toate zonele sunt programate.

Vizualizarea buffer-ului eveniment de la tastatura PK5500/LCD5500

Buffer-ul eveniment va va arata o lista a ultimelor 500 de evenimente care au avut loc in sistem. Trebuie sa folositi o tastatura LCD pentru a vizualiza buffer-ul eveniment.

1. Apasati.
2. Pentru a vizualiza buffer-ul eveniment, apasati .
3. Tastatura va afisa numarul evenimentului, partitia sau zona si timpul si data. Apasati pentru a comuta intre informatia si detaliile evenimentului.
4. Folositi tastele pentru a naviga prin evenimentele din buffer.
5. Pentru a iesi, apasati .

Starea globala a ecranului PK5500

Cand tastatura este in modul global (tinand apasata tasta ), veti vedea starea partitiei globale a ecranului. Aceasta indica starea de baza de pana la 8 partitii, depinzand de configuratia sistemului. Ecranul arata similar cu exemplul de mai jos.

1 2 3 4 5 6 7 8

A R I N - - - -

Fiecare partitie este identificata de un numar. Mai jos, fiecare numar reprezinta starea curenta a partitiei.

A - Partitia este armata

N - Partitia nu este pregatita de armare

R - Partitia este pregatita de armare

! - Partitia este cu alarma.

- - Partitia nu este activata.

Resetarea senzorului

Anumiti senzori, dupa ce au detectat o conditie de alarma, necesita un Reset pentru a iesi din conditia de alarma (exemplu: senzori de spargerea sticlei, detectori de fum, etc.). Intrebati compania care va asigura alarma, daca aceasta functie este necesara pe sistem.

Pentru a reseta detectorii, tineti apasata tasta Reset timp de 2 secunde sau apasati .

Daca un senzor esueaza a se reseta, poate de asemenea detecta o conditie de alarma. Daca resetarea senzorului s-a produs cu succes, alarma este anulata. Daca nu s-a produs cu succes, alarma se va reactiva sau continua.

Testarea sistemului

Nota: Daca aveti de gand sa faceti un test al sistemului, sunati la statia de monitorizare pentru a-i informa cand ati inceput si de asemenea cand ati terminat testul.

Testarea sunetului si sirenei tastaturii

Testul sistemului asigura cateva sisteme de test si verificare de 2 secunde a sunetului tastaturii.

1. Apasati .
2. Se va intampla urmatoarea:

sistemul activeaza toate sunetele tastaturii si sirenele pentru 2 secunde. Toate luminile tastaturii se aprind.

Tastaturile PK5500/LCD5500 vor lumina.

LED-urile Ready, Armed si Trouble vor palpai pe durata testului.

3. Pentru a iesi din meniu, apasati  .

Testarea intregului sistem

Toti detectorii de fum din aceasta instalatie trebuie testati de instalatorul detectorului de fum o data pe an pentru a se asigura ca functioneaza corect. Este responsabilitatea utilizatorului pentru a testa sistemul saptamanal (excluzand detectorii de fum). Asigurati-va ca respectati toti pasii din sectiunea "Testarea sistemului".

Nota: Daca sistemul nu functioneaza cum trebuie, sunati compania de instalatie pentru reparatii imediat

1. Inainte de testare, asigurati-va ca sistemul este dezarmat si ca lumina Ready este aprinsa.
2. Apasati si inchideti toate zonele pentru a intoarce sistemul la starea Ready.
3. Efectuati un test al sistemului urmand pasii din sectiunea anterioara.
4. Pentru a testa zonele, activati pe rand fiecare detector.

Tastaturile PK5500/LCD5500 vor afisa urmatorul mesaj cand fiecare zona este activata:

"Asigurati sistemul inainte de armare < >", "Asigurati sistemul sau introduceti codul" sau "Asigurati sau armati sistemul". Folositi tastele pentru a vedea care zone sunt deschise. Mesajul va disparea cand zonele sunt inchise.

Pe o tastatura PK5501/LCD5501Z, afisajul arata "Open" cand orice detector de zona este activat. Iluminarea zonei se opreste cand zona este inchisa.

Nota: Cateva caracteristici descrise mai sus nu pot fi functionale decat daca sunt activate de instalator. Intrebati instalatorul ce caracteristici sunt functionale pe sistemul dumneavoastra.

Modul de testare Walk

Instalatorul poate initia un mod de testare Walk. LED-urile de Ready, Armed si Trouble vor palpai pentru a indica faptul ca functia este activa. Cand sistemul termina testul, va anunta printr-un mesaj audibil (5 beep-uri la fiecare 10 secunde), incepand cu 5 minute inainte de terminarea testului.

Permiterea accesului la sistem printr un calculator

Din cand in cand, instalatorul poate avea nevoie sa trimita informatia sau sa recupereze informatia de la sistemul de securitate. Instalatorul poate face aceasta printr-un calculator care apeleaza sistemul prin linia telefonica. Va trebui sa pregatiti sistemul pentru a primi acest apel. Pentru a face aceasta:

1. Apasati pe orice tastatura. Aceasta permite descarcarea pentru o perioada limitata de timp. In tot acest timp, sistemul va raspunde apelurilor primite.

Ghid pentru localizarea detectorilor de fum

Cercetarile au aratat ca toate incendiile din case genereaza fum cu un grad mai mare sau mai mic de extindere. Experimentele cu incendiile din case indica faptul ca detectabile cantitati de fum preceda de cele mai multe ori nivele detectabile de caldura. Din aceste motive, alarmele de detectare fum ar trebui instalate in afara zonelor de dormit si pe fiecare etaj al casei.

Urmatoarea informatie este numai pentru ghidarea generala si este recomandat ca regulamentele si codurile de incendiu sa fie consultate inainte de a se instala alarme de fum.

Este recomandat sa fie instalate si alarmele de fum suplimentare, pe langa cele pentru minimul necesar. Zonele suplimentare care ar trebui protejate includ: subsolul; dormitoarele; sufrageriile si camerele utilitare.

Pe tavanele plane, detectorii pot fi spatiati la distanta de 9.1m. Alte spatieri pot fi cerute depinzand de inaltimea tavanului, miscarea aerului, prezenta grinzilor, tavane neizolate, etc.

Nu amplasati detectorii de fum pe colturile tavanelor; aerul inchis din aceste locatii poate cauza nedetectarea fumului de catre unitate.

Nu amplasati detectorii in zone cu umiditate mare.

Nu amplasati detectorii in zone unde temperatura se ridica mai mult de 38 sau mai putin de 5.

Bilantul sigurantei incendiilor

Cititi aceasta sectiune pentru informatii importante despre siguranta incendiilor.

Majoritatea incendiilor iau loc in case. Pentru a diminua acest pericol, va recomandam sa se creeze un plan de iesire de incendiu.

1. Sunt toate aparaturile electrice in conditii sigure? Daca sunteti nesiguri de conditiile aparaturii electrice, faceti o evaluare profesionala a acestor unitati.
2. Sunt toate lichidele inflamabile stocate in siguranta in containere inchise si intr-o zona bine ventilata? Curatarea cu lichide inflamabile ar trebui evitata.
3. Sunt cuptoarele bine instalate, curatate si in conditii bune de functionare? Faceti o evaluare profesionala a acestor unitati.

Planificarea iesirilor de incendiu

Este foarte putin timp intre detectarea unui incendiu si pana in momentul cand devine mortal. Este de asemenea foarte important ca un plan de evacuare a familiei sa fie alcatuit si repetat.

1. Fiecare membru al familiei trebuie sa participe la dezvoltarea planului de evacuare.
2. Studiati toate posibilele cai de la fiecare locatie in interiorul casei.
3. Evacuarea dintr-un dormitor ar trebui sa fie posibila fara deschiderea usii interioare.

Considerati urmatoarele cand alcatuiti planul de evacuare:

• Asigurati-va ca toate usile si ferestrele se pot deschide usor.
• Daca deschiderea sau folosirea iesirii este prea dificila pentru copii, oameni mai in varsta sau oameni cu handicap, planurile pentru evacuare ar trebui sa fie dezvoltate.
• Daca iesirea este deasupra parterului, o scara sau franghie ar trebui asigurate la fel ca si antrenarea pentru folosirea lor.
• Iesirile de la parter ar trebui sa stea libere. Indepartati zapada din dreptul usilor iarna; mobila de exterior sau echipamentele nu ar trebui sa blocheze iesirile.
• Puneti pe hartie planul de evacuare si repetati-l cat mai des, astfel ca, daca apare o urgenta, toata lumea va sti ce sa faca.
• Asigurati-va ca sistemul de avertizare este operational efectuand teste saptamanale.